| Server IP : 127.0.0.1 / Your IP : 216.73.216.48 Web Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.2.12 System : Windows NT DESKTOP-3H4FHQJ 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64 User : win 10 ( 0) PHP Version : 8.2.12 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : OFF | Perl : OFF | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : D:/Desktop/Samsung/Smart Switch PC/language/ |
Upload File : |
MZ� �� � @ � � � �!�L�!This program cannot be run in DOS mode.
$ ��T�ݷ�ݷ�ݷ��$�ݷ��"�ݷ��4�ݷ��3�ݷ���ݷ�ݶ�ݷ��=�ݷ��#�ݷ��&�ݷRich�ݷ PE L ��)f � !
� � @ U� @ " < @ X� 0 � � @ � .text �
`.rdata @ @.data d 0 @ �.rsrc X� @ � @ @.reloc ( 0 @ B � � ;
0 u��� ��Vh� �p ��V�x YY�\3 �X3 ��u3�@^Ã& �H h� �' �$� � Y3�^Ë�U��QQ3�9E u90 ~<�
0 �} �
T � SVW�
L3 �� d�
�y�5$ �E P�T3 �3��� ;�th� �( j WS�օ�u���E �P3 j^��t j �F �<h� h� �P3 �% YY��t3��i h� h� � Y�5P3 3�Y9} uWS�, 9=`3 t h`3 � Y��t
�uV�u�`3 �0 � 9E � d� �x�e� �5$ �T3 �;�th� �( j WS�օ�u���E� �P3 ��t
j �s Y� �5\3 �5d ��Y�E ���� �5X3 ���E Y�E�}��;} rQ�? t�h 9t�7�։E��h ��U��5\3 ��5X3 �E��M��� 9Mu9Et��M�M �E���u �l Y�h �X3 �\3 3��P3 9E�uPS�, 3�@_^[�� jh�! � ����]3�@�E�3ɉM��50 �E�;�u9
0 u�M�� ;�t��u.�� ;�tWVS�ЉE�}� �� WVS�s����E��� WVS����E�u$��u WPS���Wj S�C����� ��tWj S�Ѕ�t��uCWVS�#�����u!E�}� t.�� ��t%WVS�ЉE���E�� �M�PQ�� YYËe�e� �e� �E������ �E�� ��0 ����Ë�U��} u� �u�M�U ����Y]� ��U���( � 1 �
1 �1 � 1 �51 �= 1 f�81 f�
,1 f� 1 f�1 f�% 1 f�-�0 ��01 �E �$1 �E�(1 �E�41 �����p0 �(1 �$0 �0 �� 0 � 0 ������0 ������ �h0 j�� Yj � h� � �=h0 uj� Yh �� P� ��h@3 � Y�jh�! �e �5\3 �5d ��Y�E��u �u�t Y�gj�g Y�e� �5\3 �։E�5X3 ��YY�E�E�P�E�P�u�5x ��YP�* �E�u�֣\3 �u�փ��X3 �E������ �E�� �j�� YË�U��u�N��������YH]Ë�V��! ��! W��;�s���t�Ѓ�;�r�_^Ë�V��! ��! W��;�s���t�Ѓ�;�r�_^�̋�U��M�MZ f9t3�]ËA<��8PE u�3ҹ f9H��]�����������̋�U��E�H<��ASV�q3�W�D��v�} �H ;�r �X�;�r
B��(;�r�3�_^[]������������̋�U��j�h�! h� d� P��SVW� 0 1E�3�P�E�d� �e��E� h �*�������tU�E- Ph �P�������t;�@$�� �Ѓ��E������M�d�
Y_^[��]ËE��3�= ���Ëe��E�����3��M�d�
Y_^[��]��%` �%\ �%X �%P ��h� d�5 �D$�l$�l$+�SVW� 0 1E�3�P�e�u��E��E������E��E�d� ËM�d�
Y__^[��]Q�U��u�u�u �uh h 0 � ��]�U���� 0 �e� �e� SW�N�@�� ��;�t
��t �У0 �`V�E�P�0 �u�3u�� 3� 3� 3�E�P� �E�3E�3�;�u�O�@�� ��u��� �5 0 �։50 ^_[��%L �%H �%D �%< �%8 �%@ �$ �$ �$ �$ �$ f$ J$ 6$ "$ $ �# �# �$ �# �# �# �# r# \# J# :# ,# # # # �" �" �" �# �" ��)f r ! 0 p0 H 0 �! RSDS�s�g3 N�&��7�+ D:\Hudson\HOME\jobs\Native FUS\workspace\Bin\Release\PDBFiles\language\Resource_ru-RU.pdb � ���� ��� ���� � c w ���� ��� ���� s ���� ��� ����� �" �# 8 H" % �$ �$ �$ �$ �$ f$ J$ 6$ "$ $ �# �# �$ �# �# �# �# r# \# J# :# ,# # # # �" �" �" �# �" j_encode_pointer �_malloc_crt �free k_encoded_null `_decode_pointer _initterm _initterm_e _amsg_exit _adjust_fdiv j __CppXcptFilter K_crt_debugger_hook � __clean_type_info_names_internal �_unlock � __dllonexit v_lock _onexit MSVCR90.dll s_except_handler4_common �InterlockedExchange !Sleep �InterlockedCompareExchange -TerminateProcess �GetCurrentProcess >UnhandledExceptionFilter SetUnhandledExceptionFilter �IsDebuggerPresent TQueryPerformanceCounter fGetTickCount �GetCurrentThreadId �GetCurrentProcessId OGetSystemTimeAsFileTime KERNEL32.dll N�@���D�������� � � � 8 � d P � h � � � �@ V� � - V � X M L <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="FUS_MSG_Complete_Desc1" xml:space="preserve">
<value>По завершении обновления микропрограммы устройство будет перезагружено.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Complete_Desc2" xml:space="preserve">
<value>Отсоедините кабель, подсоедините его вновь и выберите режим подключения в мобильном телефоне.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_UnknownError" xml:space="preserve">
<value>Не удалось выполнить обновление микропрограммы. Произошла неизвестная ошибка.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_UnknownError_2" xml:space="preserve">
<value>Обратитесь к %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_InvalidXMLResponse" xml:space="preserve">
<value>Не удалось провести сравнение с последними сведениями о модели.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_ServerError" xml:space="preserve">
<value>Невозможно связаться с сервером, предоставляющим сведения о модели устройства. Попробуйте позже.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Service_Desc1" xml:space="preserve">
<value>Описание сервиса</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Service_Desc2" xml:space="preserve">
<value>При обновлении все данные удаляются и жесткий диск приводится в исходное состояние.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Service_Desc3" xml:space="preserve">
<value>Перед обновлением создайте резервную копию всех данных.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Service_Desc4" xml:space="preserve">
<value>1. Начальная установка была частично дополнена после инициализации.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BinaryDecrypting" xml:space="preserve">
<value>Дешифрование двоичных файлов...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BinaryFileUncompressing" xml:space="preserve">
<value>Распаковка двоичных файлов...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady" xml:space="preserve">
<value>Не удалось перейти в режим обновления. Повторите попытку позже.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ResetDevice" xml:space="preserve">
<value>Сбросьте устройство.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Recovery_Caution_Desc1" xml:space="preserve">
<value>1. Отключите кабель от устройства, выньте и снова вставьте аккумулятор.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Recovery_Caution_Desc2" xml:space="preserve">
<value>2. Устройство должно быть выключено.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForBrooklyn" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления и повторно подключите кабель.
- Чтобы переключиться в режим восстановления, нажмите кнопку "Питание/Завершить вызов", удерживая нажатыми кнопки регулятора громкости (▼) и "Камера".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForDU" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления и повторно подключите кабель.
- Чтобы переключиться в режим восстановления, нажмите кнопку "Питание/Завершить вызов", удерживая нажатой кнопку "4".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PFS_Low_Caution" xml:space="preserve">
<value>Недостаточно памяти для выполнения обновления. (Объем памяти должен быть больше размера файла pfs — %d МБ)</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_Latest_Version" xml:space="preserve">
<value>На подключенном устройстве уже установлена новая версия.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_SDCard" xml:space="preserve">
<value>Чтобы установить файл языка, на SD-карте должно быть не менее 512 МБ свободного пространства. Продолжить без установки файла языка?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NonUpgradeVersion" xml:space="preserve">
<value>Эта версия устройства не подлежит обновлению.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Recovery_Caution_Desc3_1" xml:space="preserve">
<value>3. Подключите устройство заново после отключения.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ResetDevice2" xml:space="preserve">
<value>Подключите кабель к устройству и перезагрузите устройство.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ResetDevice3" xml:space="preserve">
<value>ПК не может распознать устройство. Перезапустите устройство.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ResetDevice4" xml:space="preserve">
<value>1) Отключите USB-кабель от устройства. 2) Извлеките из устройства аккумулятор и снова вставьте его на место. 3) Повторно подключите кабель к устройству. 4) Нажмите кнопку «Питание», чтобы перезапустить устройство, и убедитесь, что на устройстве отображается сообщение «режим загрузки».</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ResetDevice5" xml:space="preserve">
<value>Устройство перезагрузится, и будет выполнено обновление микропрограммы.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_NotEnough_DiskSpace" xml:space="preserve">
<value>На жестком диске ПК недостаточно места (требуется не меньше 3000 Мб). Удалите неиспользуемые программы и данные и повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForSaturn" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления и повторно подключите кабель.
- Чтобы переключиться в режим восстановления, нажмите кнопку "Питание", удерживая нажатыми кнопки регулятора громкости "▼" и "ОК".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_NetworkError" xml:space="preserve">
<value>Сервер не отвечает. Убедитесь, что подключение к Интернету включено, и повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_PFS1" xml:space="preserve">
<value>Для обновления требуется %d МБ файлового пространства системы.
Удалите ненужные системные файлы.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_PFS2" xml:space="preserve">
<value>Для обновления требуется %d МБ пространства электронной почты и SMS.
Удалите адрес электронной почты и SMS.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_PFS3" xml:space="preserve">
<value>Для обновления требуются %d МБ пространства папки «Мои файлы».
Удалите мультимедийные файлы из папки «Мои файлы».</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_PFS4" xml:space="preserve">
<value>Для загруженного приложения требуется, как минимум, %d МБ свободного пространства.
Удалите некоторые загруженные приложения.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_CheckSum_Error" xml:space="preserve">
<value>В двоичном коде обнаружена ошибка. Обновление микропрограммы отменено.
Отключите кабель и перезагрузите устройство.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForHome" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления и повторно подключите кабель.
- Чтобы переключиться в режим восстановления, нажмите кнопку "Питание", удерживая нажатыми кнопки регулятора громкости "▼" и "Главная".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForHomeTwoButton" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления и повторно подключите кабель.
- Чтобы переключиться в режим восстановления, нажмите кнопку "Питание", удерживая нажатой кнопку "Главная".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForTwoButton" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления и повторно подключите кабель.
- Чтобы переключиться в режим восстановления, нажмите кнопку "Питание", удерживая нажатой кнопку регулятора громкости "▼".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Upgrade_CheckSum" xml:space="preserve">
<value>Проверка двоичного кода устройства…</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForPowerOnly" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления и повторно подключите кабель.
- Чтобы переключиться в режим восстановления, нажмите кнопку "Питание".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStringForUpDownPWROff" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления.
- Чтобы переключиться в режим восстановления, выключите устройство и затем подключите USB-кабель, удерживая нажатыми кнопки регуляторов громкости "▼" и "▲".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStringForUpHomePWR" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления и повторно подключите кабель.
- Чтобы переключиться в режим восстановления, нажмите кнопку "Питание", удерживая нажатыми кнопки регулятора громкости "▲" и "Главная".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStringForDownHoldCable" xml:space="preserve">
<value>3. Подключите кабель, удерживая нажатой клавишу уменьшения громкости, и заблокируйте клавиши.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForDownNine" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления и повторно подключите кабель.
- Чтобы переключиться в режим восстановления, удерживая нажатой клавишу регулирования громкости '▼' и клавишу с цифрой «9», нажмите клавишу «Питание».</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Recovery_Caution_Desc2_1" xml:space="preserve">
<value>2. Убедитесь, что на устройстве включен режим восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Recovery_Caution_Desc3" xml:space="preserve">
<value>3. Снова подключите кабель к устройству.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Recovery_Caution_Desc1_1" xml:space="preserve">
<value>1. Отключите кабель от устройства и удерживайте нажатой клавишу «Питание» не менее %d сек.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_No_Connection" xml:space="preserve">
<value>Нет подключенных устройств. См. в руководстве сведения о переключении устройства в режим восстановления и повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Cancel" xml:space="preserve">
<value>Отменить</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Close" xml:space="preserve">
<value>Закрыть</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Confirm" xml:space="preserve">
<value>Подтвердить</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Delete" xml:space="preserve">
<value>Удалить</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_FirmwareUpgrade" xml:space="preserve">
<value>Обновление прошивки</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Next" xml:space="preserve">
<value>Далее</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_No" xml:space="preserve">
<value>Нет</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Popup" xml:space="preserve">
<value>Уведомление</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Recovery" xml:space="preserve">
<value>Восстановить</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Yes" xml:space="preserve">
<value>Да</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_AllProgress" xml:space="preserve">
<value>Выполнение</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_AllowSaving" xml:space="preserve">
<value>Разрешить сохранение</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution" xml:space="preserve">
<value>Внимание</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution1" xml:space="preserve">
<value>1. Перед обновлением прошивки аккумулятор необходимо полностью зарядить.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution2" xml:space="preserve">
<value>2. Перед обновлением прошивки выполните резервное копирование данных. (Несохраненные данные могут быть утеряны.)</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution3" xml:space="preserve">
<value>3. Во время обновления прошивки не нажимайте никаких кнопок для вызова меню.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution4" xml:space="preserve">
<value>4. Во время обновления прошивки не подключайте к ПК никакие другие мобильные устройства (MP3-плееры, камеры, внешние накопители).</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution5" xml:space="preserve">
<value>5. Не отсоединяйте кабель до окончания обновления прошивки.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution6" xml:space="preserve">
<value>6. Во время обновления прошивки функции вызова недоступны.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution7" xml:space="preserve">
<value>7. Обновление обычно занимает от 5 до 30 минут, но может продолжаться дольше в зависимости от производительности сети.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_AdminPermissionFail" xml:space="preserve">
<value>Не удалось получить разрешение от администратора %s. Программа будет закрыта.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_AuthencationError" xml:space="preserve">
<value>Сбой проверки подлинности сервера.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_Disconnect" xml:space="preserve">
<value>Обновление прошивки остановлено из-за отключения %s. Проверьте подключение и повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_Fail_To_Retry" xml:space="preserve">
<value>Сбой обновления прошивки из-за непредвиденной ошибки. Вы хотите запустить восстановление прошивки?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_IncorrectWebPage" xml:space="preserve">
<value>Недопустимая веб-страница.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_Intro1" xml:space="preserve">
<value>Начало восстановления прошивки для %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_Intro2" xml:space="preserve">
<value>Отсоедините все устройства, кроме обновляемого.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_LowBattery" xml:space="preserve">
<value>%s аккумулятор разряжен. Требуется подзарядка.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CloseFirmwareUpdate" xml:space="preserve">
<value>Закончить обновление прошивки?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirng" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления и подсоедините кабель.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForUpDownPower" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления. - Для переключения в режим восстановления выключите питание и подсоедините USB-кабель, удерживая клавиши управления громкостью '▼' и '▲' в нажатом состоянии.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecovery1" xml:space="preserve">
<value>Если обновление прошивки будет завершено с ошибкой, название устройства появится в списке ниже.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecovery10" xml:space="preserve">
<value>Вы хотите запустить аварийное восстановление?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecovery2" xml:space="preserve">
<value>Произведите аварийное восстановление для завершения обновления прошивки.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecovery3" xml:space="preserve">
<value>Аварийное восстановление при помощи кода восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecovery4" xml:space="preserve">
<value>Произведите аварийное восстановление устройства на другом ПК при помощи кода восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecovery5" xml:space="preserve">
<value>Список устройств, требующих аварийного восстановления</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecovery6" xml:space="preserve">
<value>Дата сбоя обновления прошивки</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecovery7" xml:space="preserve">
<value>Код восстановления</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecovery8" xml:space="preserve">
<value>Аварийное восстановление можно произвести на другом ПК при помощи данного кода восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecovery9" xml:space="preserve">
<value>Найдена соответствующая информация для восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryComplete1" xml:space="preserve">
<value>Аварийное восстановление прошивки завершено</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryComplete2" xml:space="preserve">
<value>Аварийное восстановление прошивки '%s' завершено успешно.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryComplete3" xml:space="preserve">
<value>Устройство будет перезагружено. Отсоедините и снова подключите кабель.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryComplete4" xml:space="preserve">
<value>Информация о восстановлении мобильного телефона</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryComplete5" xml:space="preserve">
<value>※ Восстановите данные, сохраненные при резервном копировании перед аварийным восстановлением.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryComplete6" xml:space="preserve">
<value>Найден резервный файл, созданный до аварийного восстановления прошивки '%s'.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryFailed1" xml:space="preserve">
<value>Аварийное восстановление прошивки прекращено из-за ошибки %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryFailed2" xml:space="preserve">
<value>При повторном возникновении данной проблемы свяжитесь с сервисным центром Samsung.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryNotice1" xml:space="preserve">
<value>Аварийное восстановление прошивки</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryNotice10" xml:space="preserve">
<value>(Для переключения в режим восстановления нажмите клавишу питания, удерживая нажатыми клавишу управления громкостью '▼' и клавишу 'Домой'.)</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryNotice2" xml:space="preserve">
<value>Сейчас начнется аварийное восстановление прошивки '%s'.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryNotice3" xml:space="preserve">
<value>Подсоедините только восстанавливаемое устройство. Отсоедините все прочие устройства.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryNotice4" xml:space="preserve">
<value>Если устройства поддерживают только протокол USB 2.0, для их подключения необходим кабель USB 2.0.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryNotice5" xml:space="preserve">
<value>Следуйте приведенным ниже указаниям по аварийному восстановлению.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryNotice6" xml:space="preserve">
<value>1. 1. Отсоедините кабель от устройства, выньте из него аккумулятор и затем установите его обратно на место.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryNotice7" xml:space="preserve">
<value>2. 2. Проверьте, что питание устройства выключено.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryNotice8" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления и подсоедините кабель.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryNotice9" xml:space="preserve">
<value>Запустите аварийное восстановление</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryState1" xml:space="preserve">
<value>Перейдите к аварийному восстановлению прошивки</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryState2" xml:space="preserve">
<value>Загрузка файла аварийного восстановления прошивки '%s' с сервера...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryState3" xml:space="preserve">
<value>Не отключайте устройство от ПК.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryState4" xml:space="preserve">
<value>Загрузка '%s'...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryState5" xml:space="preserve">
<value>Идет аварийное восстановление прошивки '%s'...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryState6" xml:space="preserve">
<value>Не отключайте устройство от ПК.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryState7" xml:space="preserve">
<value>Проверка статуса аварийного восстановления прошивки '%s'. Подождите...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FirmwareUpgradeFailed" xml:space="preserve">
<value>Сбой обновления прошивки</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FirmwareUpgradeFailed1" xml:space="preserve">
<value>Сбой обновления прошивки из-за непредвиденной ошибки.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FirmwareUpgradeFailed2" xml:space="preserve">
<value>Вы хотите начать аварийное восстановление прошивки?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FirmwareUpgradeFailed3" xml:space="preserve">
<value>Для запуска аварийного восстановления прошивки на другом ПК необходимо ввести указанный ниже код восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FirmwareUpgradeFailed4" xml:space="preserve">
<value>Запомните данный код восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FirmwareUpgradeFailed5" xml:space="preserve">
<value>※ Этот код восстановления можно найти позже в меню «Средства» > «Аварийное восстановление прошивки».</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FirmwareUpgradeFailed6" xml:space="preserve">
<value>Код восстановления</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FirmwareUpgradeFailed7" xml:space="preserve">
<value>Сбой восстановления прошивки некоторых устройств.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FirmwareUpgradeFailed8" xml:space="preserve">
<value>Вы хотите начать аварийное восстановление прошивки?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FirmwareUpgradeFailed9" xml:space="preserve">
<value>※ Этот код восстановления можно найти позже в меню «Средства» > «Аварийное восстановление прошивки».</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InformationConsent" xml:space="preserve">
<value>Разрешить сохранение информации</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InformationStationery1" xml:space="preserve">
<value>Для упрощения процедуры определения, анализа и исправления возможных ошибок при обновлении прошивки, а также для связи с вами, нам необходимо хранить ваш номер телефона на нашем сервере в течение 2 лет.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InformationStationery2" xml:space="preserve">
<value>Никакая информация, кроме номера телефона сохранена не будет, а номер будет использоваться только для указанных целей. Разрешить сохранение вашего номера?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InvalidAddress" xml:space="preserve">
<value>Неправильный адрес. Количество импортированных адресов: %d</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotEnough_Storage01" xml:space="preserve">
<value>Для обновления прошивки необходимо %d МБ свободного места.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotEnough_Storage02" xml:space="preserve">
<value>Освободите %d МБ или более памяти устройства, удалив некоторые файлы, и повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ProceedWithoutSaving" xml:space="preserve">
<value>Продолжить без сохранения</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ReadAll" xml:space="preserve">
<value>Я ознакомился(-ась) со всей вышеприведенной информацией.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_RepairCodeInput1" xml:space="preserve">
<value>Введите код восстановления с предыдущего ПК, чтобы начать аварийное восстановление.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_RepairCodeInput2" xml:space="preserve">
<value>Подходящий код восстановления не обнаружен.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_RepairCodeInput3" xml:space="preserve">
<value>Повторите ввод.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_RepairCodeInput4" xml:space="preserve">
<value>Код восстановления не найден. Проверьте меню «Средства» > «Аварийное восстановление прошивки» на предыдущем ПК или свяжитесь с сервисным центром Samsung.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_SamsungServiceEngineerMode" xml:space="preserve">
<value>Данный режим предназначен только для сотрудников сервисных центров Samsung Electronics.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ServiceCenter1" xml:space="preserve">
<value>Введите имя устройства</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ServiceCenter2" xml:space="preserve">
<value>Введите ваш номер телефона</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ServiceCenter3" xml:space="preserve">
<value>Данный режим предназначен только для использования квалифицированными инженерами сервисных центров.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ServiceCenterFailed" xml:space="preserve">
<value>Не удается найти на сервере %s. Проверьте адрес и повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ServiceCenterStart1" xml:space="preserve">
<value>Сейчас начнется аварийное восстановление прошивки для %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ServiceCenterStart2" xml:space="preserve">
<value>Номер модели подключенного устройства должен быть %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeComplete1" xml:space="preserve">
<value>Обновление прошивки завершено</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeComplete10" xml:space="preserve">
<value>Найден резервный файл, созданный до обновления прошивки '%s'.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeComplete11" xml:space="preserve">
<value>Произвести восстановление из этого файла?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeComplete12" xml:space="preserve">
<value>Аварийное восстановление</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeComplete2" xml:space="preserve">
<value>Обновление прошивки '%s' завершено успешно.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeComplete3" xml:space="preserve">
<value>Перезагрузите устройство. Отсоедините и снова подключите кабель.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeComplete4" xml:space="preserve">
<value>Информация по обновлению прошивки</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeComplete5" xml:space="preserve">
<value>Название устройства</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeComplete6" xml:space="preserve">
<value>Название сервиса</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeComplete7" xml:space="preserve">
<value>Версия сервиса</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeComplete8" xml:space="preserve">
<value>Описание сервиса</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeComplete9" xml:space="preserve">
<value>※ Восстановите данные, сохраненные при резервном копировании перед обновлением.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeNotice" xml:space="preserve">
<value>Уведомление</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeProgressState1" xml:space="preserve">
<value>Прогресс обновления прошивки</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeProgressState2" xml:space="preserve">
<value>Загрузка файла обновления прошивки '%s'...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeProgressState3" xml:space="preserve">
<value>Идет загрузка %s...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeProgressState4" xml:space="preserve">
<value>Идет обновление прошивки. Отменить?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeProgressState5" xml:space="preserve">
<value>Идет обновление прошивки '%s'...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeProgressState6" xml:space="preserve">
<value>Применение %s...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeProgressState7" xml:space="preserve">
<value>Проверка статуса обновления прошивки '%s'. Подождите...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeReadyState1" xml:space="preserve">
<value>Подготовка к обновлению прошивки '%s'...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeReadyState2" xml:space="preserve">
<value>Не отсоединяйте кабель, подключенный к ПК.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeReadyState3" xml:space="preserve">
<value>Загрузка дополнительного модуля прошивки...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeReadyState4" xml:space="preserve">
<value>Установка дополнительного модуля прошивки...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Upgrade_Start" xml:space="preserve">
<value>Начать обновление</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_WebDownloadFailed1" xml:space="preserve">
<value>В загруженном файле обнаружена ошибка.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_WebDownloadFailed2" xml:space="preserve">
<value>Повторить загрузку?</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_CheckboxText" xml:space="preserve">
<value>Не задавать больше этот вопрос</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ExistNewVersionPopup" xml:space="preserve">
<value>Доступна новая версия прошивки. После обновления производительность '%s' может повыситься. Вы хотите обновить прошивку?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Info_CurrentVer" xml:space="preserve">
<value>Текущая версия прошивки</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Info_LatestVer" xml:space="preserve">
<value>Новейшая версия прошивки</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Upgrade" xml:space="preserve">
<value>Обновить</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PluginUpdateTitle" xml:space="preserve">
<value>Обновление дополнительного модуля</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ServiceName" xml:space="preserve">
<value>Обновление ПО</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_WaitingPlugin" xml:space="preserve">
<value>Запущен модуль обновления микропрограммы.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_TotalProgress" xml:space="preserve">
<value>Ход выполнения</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyFailed" xml:space="preserve">
<value>Сбой аварийного восстановления микропрограммы</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ServiceCentercheck" xml:space="preserve">
<value>Подтвердите SMS-центр</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_WaitingDataTransmit" xml:space="preserve">
<value>Выполняется повторный запрос передачи данных...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InformationInputDevice" xml:space="preserve">
<value>Введите информацию об устройстве</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_TryAgain" xml:space="preserve">
<value>Повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_PassWord" xml:space="preserve">
<value>Пароль</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_ID" xml:space="preserve">
<value>Идентификатор</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ServiceCenterOnly" xml:space="preserve">
<value>Только SMS-центр</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeReady" xml:space="preserve">
<value>Подготовка к обновлению микропрограммы</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeReadyWaiting2" xml:space="preserve">
<value>Подготовка компонентов для обновления микропрограммы...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeReadyWaiting1" xml:space="preserve">
<value>Подготовка к обновлению микропрограммы %s будет продолжена.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Prepare1" xml:space="preserve">
<value>Подготовка к обновлению прошивки</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotAllowedIP" xml:space="preserve">
<value>Сбой проверки подлинности.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NetworkFailedForEmergencyRecovery" xml:space="preserve">
<value>Невозможно выполнить экстренное восстановление, так как отсутствует подключение к Интернету.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Prepare2" xml:space="preserve">
<value>Подготовка к обновлению прошивки '%s' будет продолжена.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UserAuthencationError" xml:space="preserve">
<value>Неверный идентификатор или пароль.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Retry" xml:space="preserve">
<value>Повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_RequesServiceCenterLoginAgain" xml:space="preserve">
<value>Проверьте данные и повторите ввод.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ContinueEmergencyMode" xml:space="preserve">
<value>Выполнить экстренное восстановление?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Prepare3" xml:space="preserve">
<value>Подготовка компонентов для обновления прошивки...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PreDownloadComplete" xml:space="preserve">
<value>Микропрограмма для %s готова к обновлению. Щелкните здесь, чтобы обновить микропрограмму с помощью Samsung Kies.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PreDownloadDescription" xml:space="preserve">
<value>Включите автоматическую загрузку последних версий микропрограммы для быстрого обновления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PreDownloadSetting" xml:space="preserve">
<value>Параметры автоматической загрузки последних версий микропрограммы</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PreDownload" xml:space="preserve">
<value>Последняя версия микропрограммы автоматически загружена</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PreDownloaded" xml:space="preserve">
<value>Последняя версия микропрограммы автоматически загружена.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PreDownloadTargetDevice" xml:space="preserve">
<value>Автоматически загружать микропрограмму для:</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeComplete3_1" xml:space="preserve">
<value>Если устройство не будет обнаружено после полной перезагрузки, отключите кабель и повторно подключите его.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UPGRADENOTIFY" xml:space="preserve">
<value>Не отсоединяйте кабель до окончания обновления.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_LimitBinary" xml:space="preserve">
<value>Обновление могут выполнять только авторизованные пользователи.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_OverDownloadCount" xml:space="preserve">
<value>Превышено ограничение числа попыток; невозможно выполнить обновление.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CarrierTestOnly" xml:space="preserve">
<value>Только для предварительного тестирования</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CarrierTestcheck" xml:space="preserve">
<value>Проверка при предварительном тестировании</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CarrierTestMode" xml:space="preserve">
<value>Режим предварительного тестирования</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_SamsungCarrierTestMode" xml:space="preserve">
<value>Режим предварительного тестирования Samsung Electronics.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution8" xml:space="preserve">
<value>2. После обновления будет выполнена инициализация некоторых параметров.
※ Параметры, которые будут инициализированы</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_MMP_Caution" xml:space="preserve">
<value>3. Перед обновлением прошивки выполните резервное копирование данных. (Несохраненные данные могут быть утеряны.)
4. Во время обновления прошивки не нажимайте никаких кнопок для вызова меню.
5. Во время обновления прошивки не подключайте к ПК никакие другие мобильные устройства (MP3-плееры, камеры, внешние накопители).
6. Не отсоединяйте кабель до окончания обновления прошивки.
7. Во время обновления прошивки функции вызова недоступны.
8. Обновление обычно занимает от 5 до 30 минут, но может продолжаться дольше в зависимости от производительности сети.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForNXPNaviDown1" xml:space="preserve">
<value>3. Удерживайте нажатыми кнопку навигации "вниз" и кнопку "1", а затем подключите устройство к ПК с помощью USB-кабеля. (Не изменяйте это состояние, пока выполняется обновление.)</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForNXPQW" xml:space="preserve">
<value>3. Удерживая нажатыми кнопки «Q» и «W», подключите устройство к ПК с помощью кабеля USB. (Сохраняйте это состояние, пока выполняется обновление.)</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_GingerBread_Notice" xml:space="preserve">
<value>Информация о спецификации вашего компьютера и IP-адресе будет храниться на нашем сервере в течение двух лет. Это позволяет выявлять ошибки, которые могут возникнуть при обновлении прошивки, и анализировать число повторных попыток обновления. Так как информация собирается исключительно для анализа характеристик вашего компьютера и качества сети, другие сведения не будут сохраняться, а собранные данные не будут применяться в других целях. Разрешить сохранение такой информации?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpgradeReadyState5" xml:space="preserve">
<value>Загрузка компонентов для обновления микропрограммы...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForBrooklyn2" xml:space="preserve">
<value>Переключите устройство в режим восстановления и подключите кабель. (Для переключения в режим восстановления нажмите клавишу питания/завершения вызова, удерживая при этом клавишу управления громкостью ▼ и клавишу переключения SIM-карты.)</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OVERSEAGINGER" xml:space="preserve">
<value>Обновление через KIES до версии Gingerbread в Galaxy S .
Если версия ПО в вашем Galaxy S Eclair,
то Вам необходимо обновить ПО дважды.
1. [Eclair -> Froyo]
2. [Froyo -> Gingerbread]
После того как первое обновление закончится, отсоедините телефон от компьютера и подключите</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_GS2" xml:space="preserve">
<value>ПК не удалось определить мобильный телефон. Чтобы повторить попытку, выполните инструкции ниже. 1. Отключите от мобильного телефона кабель, извлеките батарею и установите ее повторно. 2. Нажмите кнопку питания. 3. Убедитесь, что мобильный телефон полностью включился. 4. Повторно подключите к мобильному телефону кабель и запустите обновление.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_LiveUpdate" xml:space="preserve">
<value>Обновить Kies</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_ExistAgentFile" xml:space="preserve">
<value>Доступны новые компоненты для Samsung Kies.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_AgentUpdateGuide1" xml:space="preserve">
<value>Необходимо обновить некоторые компоненты Samsung Kies для управления микропрограммами.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_AgentUpdateGuide2" xml:space="preserve">
<value>При запуске обновления служба Samsung Kies закроется, а затем перезапустится.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_AgentUpdateGuide3" xml:space="preserve">
<value>Обновить сейчас?</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_AgentSetup" xml:space="preserve">
<value>Установка файлов обновления...</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_CompleteAgent" xml:space="preserve">
<value>Обновление завершено.</value>
</data>
<data name="MSG_DownloadUpdateFile" xml:space="preserve">
<value>Загрузка файла обновления...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_AGENT_UPDATE" xml:space="preserve">
<value>Доступны новые компоненты для Samsung Kies. Необходимо обновить некоторые компоненты Samsung Kies для управления микропрограммами. Обновить сейчас?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForHomePowerOnly" xml:space="preserve">
<value>- Чтобы переключиться в режим восстановления, нажмите кнопку "Питание", удерживая нажатой кнопку "Главная".</value>
</data>
<data name="FUS_EZUpdater_AnnounceEmergencyMenu" xml:space="preserve">
<value>Для продолжения можно также выбрать "Меню" > "Аварийное восстановление микропрограммы".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForVolumeUPPower" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления и повторно подключите кабель.
— Чтобы переключиться в режим восстановления, нажмите кнопку питания или одновременно нажмите и удерживайте две кнопки — кнопку регулировки громкости ▲ и кнопку питания, — а затем нажмите кнопку регулировки громкости ▲.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_UACCancle" xml:space="preserve">
<value>Чтобы продолжить обновление, нажмите кнопку "Да" во всплывающем окне "Контроль учетных записей". Если нажать кнопку "Нет", обновление будет невозможно из-за отсутствия нужных привилегий.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForNXPQA" xml:space="preserve">
<value>3. Удерживайте нажатыми кнопки "Q" и "A", а затем подключите устройство к ПК с помощью USB-кабеля. (Не изменяйте это состояние, пока выполняется обновление.)</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStringPowerReset" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления.
– Чтобы переключиться в режим восстановления, нажимайте кнопку питания или одновременно нажимайте кнопку сброса и кнопку питания до тех пор, пока все три индикатора не загорятся синим.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Notice_PortSearch" xml:space="preserve">
<value>Устройство не подключено. Переключите устройство в режим загрузки, как описано в руководстве, и повторите попытку. Чтобы повторить попытку позднее, нажмите кнопку "Отмена".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForNavyPower" xml:space="preserve">
<value>Чтобы перейти в режим восстановления, нажмите кнопку питания либо одновременно нажмите правую кнопку навигации и кнопку питания.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Notice_Reconnection" xml:space="preserve">
<value>Для первого обновления микропрограммы необходимо повторно подключить устройство, чтобы обновить драйвер USB-модема. Выполните инструкции и нажмите кнопку "ОК". 1. Отключите USB-кабель от устройства. Извлеките батарею и повторно вставьте ее. 2. Убедитесь, что устройство выключено. 3. Переключите устройство в режим загрузки. – Для переключения в режим загрузки устройство должно быть выключено. – Одновременно нажмите и удерживайте кнопки увеличения и уменьшения громкости, а затем подключите USB-кабель к устройству.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_UnofficialFirmwareVersion2" xml:space="preserve">
<value>Обновление прошивки для неофициальных версий не поддерживается.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForNXPDownHold" xml:space="preserve">
<value>3. Подключите кабель, нажав и удерживая клавишу уменьшения громкости и клавишу удержания.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_UnofficialFirmwareVersion1" xml:space="preserve">
<value>Текущая версия не является официальной.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyConfirm" xml:space="preserve">
<value>Нажмите кнопку "ОК", когда начнется обновление.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStringForNXPQW2" xml:space="preserve">
<value>3. Подключите кабель, нажав и удерживая клавиши Q и W.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForNXPNaviDown2" xml:space="preserve">
<value>3. Подключите кабель, нажав и удерживая клавишу навигации "вниз" и клавишу 1.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyGuideForNXP" xml:space="preserve">
<value>3. Нажмите кнопку "Начать обновление".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackUpTempVer" xml:space="preserve">
<value>Обновление временной версии для резервного копирования</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackUpForBADA20Notice6" xml:space="preserve">
<value>Обновление временной версии для резервного копирования данных позволяет выполнить резервное копирование данных с помощью Kies.
После резервного копирования данных продолжите обновление Bada 2.0.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackUpForBADA20Notice2" xml:space="preserve">
<value>Загружена временная версия для резервного копирования данных до обновления ОС; можно выполнить резервное копирование данных с помощью Kies.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackUpForBADA20Notice3" xml:space="preserve">
<value>При обновлении ОС все данные будут удалены; выполните их резервное копирование перед обновлением.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackUpForBADA20Notice4" xml:space="preserve">
<value>Чтобы продолжить резервное копирование, нажмите "ОК".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackUpForBADA20Notice5" xml:space="preserve">
<value>Будет выполнено обновление Bada 2.0, включая два обновления и резервное копирование данных для обновления первой временной версии.
1. Обновление временной версии для резервного копирования данных
2. Резервное копирование данных с помощью Kies
3. Обновление Bada 2.0</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackUpForBADA20Notice1" xml:space="preserve">
<value>Обновление ОС Bada 2.0 не выполнено.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStringForTwoKey" xml:space="preserve">
<value>3. Подключите кабель, нажав и удерживая клавиши %d и %d.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_UnofficialFirmwareVersion4" xml:space="preserve">
<value>Обратитесь в телефонную службу поддержки Samsung (400-810-5858).</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_UnofficialFirmwareVersion3" xml:space="preserve">
<value>Программное обеспечение этого устройства невозможно обновить с помощью Kies.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_LackOfMemory" xml:space="preserve">
<value>Недостаточно памяти. Удалите некоторые файлы, чтобы освободить не менее 50 Мб.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CautionExample" xml:space="preserve">
<value>(Обои, мелодия звонка, сигнал уведомления, язык, дата и время, загруженные виджеты, блокировка телефона, музыкальная композиция, список воспроизведения, канал радио, будильник, мировое время, избранное телефонной книги.)</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PFS_DeleteData" xml:space="preserve">
<value>Удалите ненужные программы и данные (например, загруженные приложения, сообщения электронной почты, SMS и т. д.).</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PFS_DeleteMyfiles" xml:space="preserve">
<value>Удалите неиспользуемые файлы из папки "Мои файлы".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PreDownloadComplete2" xml:space="preserve">
<value>Загрузка прошивки для %s завершена.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PreDownloadComplete3" xml:space="preserve">
<value>Проверьте, какую модель вы используете, и щелкните здесь, чтобы быстро выполнить обновление с помощью уже загруженной прошивки.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_NonUpgradeDevice" xml:space="preserve">
<value>Ваше устройство не поддерживает обновление программного обеспечения через Kies.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_Updating" xml:space="preserve">
<value>Идет обновление параметров мобильного телефона. Не отключайте телефон до его перезагрузки.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_UpdatingTime" xml:space="preserve">
<value>В зависимости от качества сети обновление может занять %s и более минут.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_AskProgress" xml:space="preserve">
<value>Продолжить обновление прошивки и инициализацию?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_AskProgress2" xml:space="preserve">
<value>Продолжить?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_Caution" xml:space="preserve">
<value>Все параметры будут сброшены, а сохраненные данные окончательно удалены.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_CheckInfo" xml:space="preserve">
<value>* Сведения об устройстве можно найти на наклейке в батарейном отсеке.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_CurrentVer" xml:space="preserve">
<value>Текущая версия</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_DeleteData" xml:space="preserve">
<value>Будут удалены все параметры и данные и установлена последняя версия программного обеспечения.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_DeviceInfo" xml:space="preserve">
<value>Введите сведения об устройстве</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_EnterInfo" xml:space="preserve">
<value>Введите сведения об устройстве, на котором будет выполнено обновление прошивки и инициализация.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_InfoProgress" xml:space="preserve">
<value>Будет выполнена инициализация и установка последней версии.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_InitialVer" xml:space="preserve">
<value>Инициализированная версия</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_ModelName" xml:space="preserve">
<value>Название модели:</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_NotSupport" xml:space="preserve">
<value>Эта модель не поддерживает обновление прошивки и инициализацию.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_Reset" xml:space="preserve">
<value>Можно выполнить сброс параметров устройства.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_SerialNumber" xml:space="preserve">
<value>S / N:</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_Title" xml:space="preserve">
<value>Обновление прошивки и инициализация</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_Continue" xml:space="preserve">
<value>Продолжить?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_CurrentVer2" xml:space="preserve">
<value>Текущая версия</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_InfoProgress2" xml:space="preserve">
<value>Прошивка будет обновлена до версии %s, а затем инициализирована.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_Init" xml:space="preserve">
<value>На устройстве будет установлена последняя версия прошивки, а все параметры будут сброшены.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_InitInfo" xml:space="preserve">
<value>Сведения об обновлении прошивки и инициализации</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_LatestVer" xml:space="preserve">
<value>Последняя версия</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_Restore" xml:space="preserve">
<value>Все параметры и данные будут безвозвратно удалены.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_Restore2" xml:space="preserve">
<value>Все параметры и данные на устройстве будут безвозвратно удалены.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDevice_Start" xml:space="preserve">
<value>Будет запущена инициализация %s.</value>
</data>
<data name="FUS_BTN_ContinueBackup" xml:space="preserve">
<value>Создать резервную копию</value>
</data>
<data name="FUS_BTN_SkipBackup" xml:space="preserve">
<value>Пропустить архивацию</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_AskServiceCenter" xml:space="preserve">
<value>Обратитесь в сервисный центр.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackupTitle" xml:space="preserve">
<value>Резервное копирование данных</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CheckBackup1" xml:space="preserve">
<value>При обновлении этой версии прошивки могут быть потеряны некоторые данные. Вы можете заархивировать данные перед началом обновления, чтобы сохранить все сведения на устройстве.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CheckBackup2" xml:space="preserve">
<value>Чтобы создать резервную копию данных, выберите пункт [Архивация]. После обновления прошивки можно восстановить данные.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CheckBackup3" xml:space="preserve">
<value>Если вы хотите начать работу с устройством с нуля или не желаете архивировать данные, выберите пункт [Пропустить архивацию].</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CheckBackup4" xml:space="preserve">
<value>Перед инициализацией можно заархивировать данные на устройстве, а затем восстановить их.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CheckBackup5" xml:space="preserve">
<value>Если вы хотите начать работу с устройством с нуля или не желаете архивировать данные, выберите пункт [Пропустить архивацию].</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CheckBackup6" xml:space="preserve">
<value>Архивация может занять долгое время.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CheckBackupTitle" xml:space="preserve">
<value>Просмотр хода резервного копирования данных</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDeviceFail1" xml:space="preserve">
<value>'%s’ не поддерживает инициализацию.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDeviceFailTitle" xml:space="preserve">
<value>Сбой обновления прошивки и инициализации</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialNewVersion" xml:space="preserve">
<value>Инициализируется последняя версия...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InputDeviceinform" xml:space="preserve">
<value>Введите информацию для инициализации устройства.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_BACKUP_EXEC" xml:space="preserve">
<value>Резервное копирование</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_CheckConnect" xml:space="preserve">
<value>Проверьте подключение и повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_Disconnect3" xml:space="preserve">
<value>Устройство %s было отключено; обновление продолжить невозможно.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Error_ModelInfo" xml:space="preserve">
<value>Не удалось проверить введенные данные о модели; инициализацию устройства продолжить невозможно.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Error_ModelName" xml:space="preserve">
<value>Проверьте и введите название модели.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Error_Retry" xml:space="preserve">
<value>Проверьте данные и повторите ввод.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton1" xml:space="preserve">
<value>Для переключения в режим восстановления нажмите кнопку питания, удерживая кнопку управления громкостью ▼ и кнопку "Домой".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton2" xml:space="preserve">
<value>Для переключения в режим восстановления подключите кабель, удерживая нажатыми кнопки управления громкостью ▲ и ▼, а затем нажмите кнопку "Продолжить" (кнопку управления громкостью ▲).</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton3" xml:space="preserve">
<value>Для переключения в режим восстановления нажмите кнопку "Продолжить" (кнопку управления громкостью ▲), удерживая при этом кнопку управления громкостью ▼ и кнопку питания.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton4" xml:space="preserve">
<value>Для переключения в режим восстановления нажмите одновременно кнопку управления громкостью ▼ и кнопку питания и удерживайте их нажатыми более 5 секунд, отпустите кнопку питания, нажмите кнопку управления громкостью ▲, а затем — кнопку "Продолжить" (кнопку управления громкостью ▲).</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton5" xml:space="preserve">
<value>Для переключения в режим восстановления нажмите кнопку "Продолжить" (кнопку управления громкостью ▲), удерживая при этом кнопку управления громкостью ▲ и кнопку питания.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Upgrade_Later" xml:space="preserve">
<value>Служба обновления прошивки будет реализована через некоторое время; выполните обновление позже.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton6" xml:space="preserve">
<value>Чтобы переключиться в режим восстановления, включите устройство, нажав кнопку питания и удерживая кнопку регулировки громкости ▼ и кнопку "Домой", а затем нажмите кнопку "Продолжить" (кнопку регулировки громкости ▲).</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton7" xml:space="preserve">
<value>Чтобы переключиться в режим восстановления, включите устройство, нажав кнопку питания и удерживая кнопку регулировки громкости ▼ и пробел "＿", а затем нажмите кнопку "Продолжить" (кнопку регулировки громкости ▲).</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton8" xml:space="preserve">
<value>Чтобы переключиться в режим восстановления, включите устройство, нажав кнопку питания и удерживая кнопку отмены "⊃" и цифру "9", а затем нажмите кнопку "Продолжить" (кнопку регулировки громкости ▲).</value>
</data>
<data name="FUS_BTN_Start" xml:space="preserve">
<value>Начать</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_AdminPermissionFail1" xml:space="preserve">
<value>Выйдите из Windows и войдите с учетной записью администратора, чтобы перезапустить Kies.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CloseFirmwareUpdate2" xml:space="preserve">
<value>Отменить обновление прошивки?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_SizeCheck_Error1" xml:space="preserve">
<value>Для обновления требуется не менее 60 МБ свободного места.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_SizeCheck_Error2" xml:space="preserve">
<value>Освободите место, удалив загруженные приложения, SMS, MMS или сообщения электронной почты.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_SizeCheck_Error3" xml:space="preserve">
<value>Освободите место, удалив загруженные приложения, SMS, MMS, сообщения электронной почты, фотографии или видео.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_SizeCheck_Menu" xml:space="preserve">
<value>* Проверка доступного места</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_SizeCheck_Menu1" xml:space="preserve">
<value>— Главное меню → Параметры → Карта памяти SD и память телефона → Системная память → Доступное место</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_SizeCheck_Menu2" xml:space="preserve">
<value>— Главное меню → Параметры → Карта памяти SD и память телефона → Системная память → Доступно</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_SizeCheck_Menu3" xml:space="preserve">
<value>— Главное меню → Параметры → Память → Память устройства → Доступное место</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_SizeCheck_Menu4" xml:space="preserve">
<value>— Главное меню → Параметры → Память → Системная память → Доступное место</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Upgrade_Later1" xml:space="preserve">
<value>При обновлении прошивки этот процесс будет выполняться последовательно.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Upgrade_Later2" xml:space="preserve">
<value>Повторите обновление позже.</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Back" xml:space="preserve">
<value>Назад</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Complete" xml:space="preserve">
<value>Завершено</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Download" xml:space="preserve">
<value>Загрузить</value>
</data>
<data name="MSG_CautionMP3Desc1" xml:space="preserve">
<value>1. Не забудьте скопировать (сохранить) важные файлы перед обновлением. При форматировании устройства они могут быть утеряны.</value>
</data>
<data name="MSG_CautionMP3Desc2" xml:space="preserve">
<value>Обратите внимание, что файлы DRM (управление цифровыми правами) не могут быть воспроизведены, если сохранить их резервную копию обычным способом.</value>
</data>
<data name="MSG_CautionMP3Desc3" xml:space="preserve">
<value>2. Выключение или отсоединение кабеля во время обновления прошивки может повредить устройство.</value>
</data>
<data name="MSG_CautionMP3Desc4" xml:space="preserve">
<value>Соединение не должно нарушаться до полного завершения.</value>
</data>
<data name="MSG_CautionMP3Desc5" xml:space="preserve">
<value>3. Компания Samsung не несет ответственности за любую неправомерную передачу файлов через соединение Bluetooth.</value>
</data>
<data name="MSG_CautionMP3Desc6" xml:space="preserve">
<value>4. Перед загрузкой обновления убедитесь в полной зарядке аккумулятора и наличии не менее 300 МБ свободной памяти.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_Caution_Intro" xml:space="preserve">
<value>Я прочитал данную информацию и ознакомился с ней.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_Download_Desc1" xml:space="preserve">
<value>Идет загрузка с сервера...</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_Download_Desc2" xml:space="preserve">
<value>Не отключайте устройство от ПК.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_Download_Desc3" xml:space="preserve">
<value>Расшифровка двоичных файлов...</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_Download_Desc4" xml:space="preserve">
<value>Извлечение двоичных файлов...</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_UPGRADEBINARYFILE" xml:space="preserve">
<value>Выполняется обновление...</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_WEBDOWNLOADINGFILE" xml:space="preserve">
<value>Загрузка двоичных файлов...</value>
</data>
<data name="MSG_UpgradeCompleted" xml:space="preserve">
<value>%s обновления завершено.</value>
</data>
<data name="MSG_UpgradeProgress" xml:space="preserve">
<value>Выполняется обновление.</value>
</data>
<data name="MSG_Upgrades" xml:space="preserve">
<value>Обновить</value>
</data>
<data name="MSG_MP3P_TARGET_DEVICE_OUT_OF_SPACE" xml:space="preserve">
<value>Недостаточно памяти на мобильном устройстве. Чтобы обновить прошивку, удалите файлы на мобильном устройстве и повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton2_1" xml:space="preserve">
<value>Чтобы переключиться в режим восстановления, подключите кабель, удерживая нажатыми кнопки управления громкостью ▲ и ▼, а когда устройство включится, нажмите кнопку "Продолжить" (кнопку регулировки громкости ▲).</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton3_1" xml:space="preserve">
<value>Чтобы переключиться в режим восстановления, включите устройство, нажав кнопку питания и удерживая кнопку регулировки громкости ▼, а затем нажмите кнопку "Продолжить" (кнопку регулировки громкости ▲).</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton5_1" xml:space="preserve">
<value>Чтобы переключиться в режим восстановления, включите устройство, нажав кнопку питания и удерживая кнопку регулировки громкости ▲, а затем нажмите кнопку "Продолжить" (кнопку регулировки громкости ▲).</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton9" xml:space="preserve">
<value>Чтобы переключиться в режим восстановления, включите устройство, нажав кнопку питания и удерживая кнопку регулировки громкости ▲, а затем нажмите кнопку "Продолжить" (кнопку регулировки громкости ▼).</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_TAB1" xml:space="preserve">
<value>Компьютеру не удалось распознать устройство.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_TAB2" xml:space="preserve">
<value>Чтобы повторить попытку, выполните инструкции ниже.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_TAB3" xml:space="preserve">
<value>1. Отсоедините кабель от устройства, а затем нажмите клавишу питания и удерживайте ее в течение не менее 10 сек.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_TAB4" xml:space="preserve">
<value>2. Убедитесь, что устройство полностью включилось.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_TAB5" xml:space="preserve">
<value>3. Повторно подключите к устройству кабель и запустите обновление.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForPowerOrVolumeDownSelect" xml:space="preserve">
<value>3. Переключите устройство в режим восстановления и повторно подключите кабель.
— Чтобы переключиться в режим восстановления, нажмите кнопку питания или одновременно нажмите и удерживайте три кнопки —
кнопку регулировки громкости ▼, кнопку "Домой" и кнопку питания, — а затем нажмите
кнопку регулировки громкости ▲.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_POPUP5" xml:space="preserve">
<value>Нехватка свободного места. Проверьте свободное место и повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_Rooting" xml:space="preserve">
<value>Изменение устройства с помощью стороннего программного обеспечения может привести к сбою обновления, нестабильной работе и другим проблемам.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_Rooting2" xml:space="preserve">
<value>Устройство изменено с помощью стороннего программного обеспечения. Это может привести к сбою обновлений, нестабильной работе мобильного телефона и другим проблемам. Инициализируйте последнюю версию прошивки устройства с помощью меню Kies "Сервис" -> "Обновление прошивки и инициализация".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_Rooting_Scanning" xml:space="preserve">
<value>Проверяется состояние устройства. Необходимо завершить этот процесс, чтобы выполнить обновление. Повторите попытку снова через 10 минут.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_SizeCheck_Error4" xml:space="preserve">
<value>Процесс может завершиться сбоем, если несколько приложений были перемещены во внешнюю память. Перед тем как продолжить, отключите внешнюю память.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_SizeCheck_Menu5" xml:space="preserve">
<value>— Главное меню → Настройки → Память → Системная память → Доступно</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton10" xml:space="preserve">
<value>Чтобы переключиться в режим восстановления, включите устройство, нажав кнопку съемки и кнопку питания, а затем нажмите кнопку "Продолжить" (кнопку регулировки громкости ▲).</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton11" xml:space="preserve">
<value>Чтобы переключиться в режим восстановления, включите устройство, нажав кнопку питания и удерживая кнопку регулировки громкости ▼ и кнопку "УДЕРЖАТЬ", а затем нажмите кнопку "Продолжить" (кнопку регулировки громкости ▲).</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_NotEnough_DiskSpace2" xml:space="preserve">
<value>На жестком диске ПК недостаточно места (требуется не меньше %d Гб).
Удалите ненужные программы и данные и повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Error_EmptyVersion" xml:space="preserve">
<value>Невозможно проверить версию подключенного устройства.
Отключите USB-кабель от устройства и повторно подключите его.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OSMR_LatestVersion" xml:space="preserve">
<value>Последняя версия: %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OSMR_Notice1" xml:space="preserve">
<value>Доступна новая версия OS.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OSMR_Notice2" xml:space="preserve">
<value>Обновите OS, чтобы использовать новые возможности.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OSMR_Notice3" xml:space="preserve">
<value>Чтобы продолжать пользоваться текущей OS, загрузите ее последнюю версию с обновленными возможностями.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OSMR_OSVersion" xml:space="preserve">
<value>Обновление версии OS:</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OSMR_PopupNotice" xml:space="preserve">
<value>Можно установить последнюю версию текущей OS или выполнить обновление до новой OS.</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Popup_S2_AllMemory" xml:space="preserve">
<value>내장 메모리 및 시스템 메모리 부족</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Popup_S2_InternalMemory" xml:space="preserve">
<value>내장 메모리 부족</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Popup_S2_SDCard" xml:space="preserve">
<value>외장메모리 제거 필요</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Popup_S2_SystemMemory" xml:space="preserve">
<value>시스템 메모리 부족</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_AllMemory1" xml:space="preserve">
<value>업그레이드를 위해서는 내장메모리 2GB / 시스템 메모리 100MB 이상의 여유 공간이 필요합니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_AllMemory2" xml:space="preserve">
<value>※ 잔여 용량 확인 방법</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_AllMemory3" xml:space="preserve">
<value>메인 메뉴 → 환경설정 → 저장소 → 시스템메모리/내장메모리 → 남은 용량</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_AllMemory4" xml:space="preserve">
<value>※ 메모리 확보 방법</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_AllMemory5" xml:space="preserve">
<value>- 내장메모리</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_AllMemory6" xml:space="preserve">
<value>사진, 동영상, 다운로드 받은 파일 일부 삭제</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_AllMemory7" xml:space="preserve">
<value>- 시스템 메모리</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_AllMemory8" xml:space="preserve">
<value>다운받은 어플리케이션, SMS/MMS, 이메일, 통화목록, 연락처, 일정 일부 삭제</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_InternalMemory1" xml:space="preserve">
<value>업그레이드를 위해서는 내장메모리 내 2GB 이상의 여유 공간이 필요합니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_InternalMemory2" xml:space="preserve">
<value>사진, 동영상, 다운로드 받은 파일 일부를 삭제해 용량을 확보해 주십시오.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_InternalMemory3" xml:space="preserve">
<value>메인 메뉴 → 환경설정 → 저장소 → 내장메모리 → 남은 용량</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_SDCard" xml:space="preserve">
<value>안정적인 업그레이드를 위해 외장메모리를 제거하신 후 진행하여 주시기 바랍니다</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_SystemMemory1" xml:space="preserve">
<value>업그레이드를 위해서는 시스템 메모리 내 100MB 이상의 여유 공간이 필요합니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_SystemMemory2" xml:space="preserve">
<value>다운받은 어플리케이션, SMS/MMS, 이메일, 통화목록, 연락처, 일정 일부를 삭제해 용량을 확보해 주십시오.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_SystemMemory3" xml:space="preserve">
<value>메인 메뉴 → 환경설정 → 저장소 → 시스템 메모리 → 남은 용량</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_S2_SystemMemory4" xml:space="preserve">
<value>외장메모리로 이동된 어플이 많은 경우 진행이 안될 수도 있으니 외장메모리를 제거하신 후 진행하여 주십시오.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackupWarning_Popup1" xml:space="preserve">
<value>Jelly Bean OS 업그레이드시 안정적인 OS 환경 제공을 위해 내장 메모리 구조가 변경됩니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackupWarning_Popup2" xml:space="preserve">
<value>이로 인해 내장메모리 내 모든 데이터(사진, 동영상, 다운로드 파일 등)가 삭제되오니 반드시 업그레이드 실행 전, Kies를 통해 단말에 저장된 데이터를 백업해 주시기 바랍니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackupWarning_Popup3" xml:space="preserve">
<value>데이터 백업을 진행하시겠습니까?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackupWarning_Popup4" xml:space="preserve">
<value>※ 내장 메모리 구조 변경
사용자 내장 메모리 공간이 12GB에서 11GB로 1GB 축소되며 축소된 1GB 메모리는 보다 안정적인 OS 구동을 위해 시스템 메모리로 활용됩니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackupWarning_Popup_No" xml:space="preserve">
<value>아니오, 백업하지 않겠습니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackupWarning_Popup_Retry" xml:space="preserve">
<value>백업 기능을 실행하지 않으면 내장 메모리 내에 저장된 모든 데이터(사진, 동영상, 다운로드 파일 등)가 영구적으로 삭제되어 복구할 수 없습니다.
정말 데이터 백업을 하지 않고 이대로 진행하시겠습니까?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackupWarning_Popup_Retry_No" xml:space="preserve">
<value>아니오, 백업하겠습니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackupWarning_Popup_Retry_Yes" xml:space="preserve">
<value>네, 이대로 진행하겠습니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackupWarning_Popup_Title" xml:space="preserve">
<value>내장 메모리 및 시스템 메모리 초기화</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BackupWarning_Popup_Yes" xml:space="preserve">
<value>네, 백업하겠습니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_EmptyAppFile" xml:space="preserve">
<value>어플리케이션 파일이 등록되지 않은 경우 업그레이드를 진행할 수 없습니다.
어플리케이션 파일 등록 여부 확인 바랍니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_EmptyBinaryFile" xml:space="preserve">
<value>바이너리 파일이 등록되지 않은 경우 업그레이드를 진행할 수 없습니다.
바이너리 파일 등록 여부 확인 바랍니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_Froyo" xml:space="preserve">
<value>Froyo 업그레이드를 위하여 필요한 메모리의 여유 공간이 부족합니다.
업그레이드를 위해서는 주메모리는 5MB, 내장 메모리는 5MB, 프로그램 설치메모리는 20MB 이상의 여유 공간이 필요합니다.
"홈 -> 메인메뉴 -> 환경 설정 -> SD 카드 및 휴대폰 메모리"에서 사용 가능한 저장 공간을 확인하신 후 여유 공간이 부족한 메모리의 데이터나 어플등을 삭제하여 주세요.
주메모리 - SMS/MMS, 일정, 연락처, 이메일 등
프로그램설치메모리 - 마켓, T-Store 어플 등 어플리케이션
내장 메모리 - 사진이나 동영상,음악 등</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_GingerBread" xml:space="preserve">
<value>GingerBread 업그레이드를 위하여 필요한 메모리의 여유 공간이 부족합니다.
업그레이드를 위해서는 주메모리는 10MB, 프로그램 설치메모리는 10MB 이상의 여유 공간이 필요합니다.
"홈 -> 메인메뉴 -> 환경 설정 -> SD 카드 및 휴대폰 메모리"에서 사용 가능한 저장 공간을 확인하신 후 여유 공간이 부족한 메모리의 데이터나 어플등을 삭제하여 주세요
주메모리 - SMS/MMS, 일정, 연락처, 이메일 등
프로그램설치메모리 - 마켓, T-Store 어플 등 어플리케이션</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_ImpossibleFWUpdate" xml:space="preserve">
<value>소지하신 휴대폰은 휴대폰의 중요 영역을 수정하여야만이 가능한 작업이므로 고객께서는 가까운 애니콜 고객지원센터에 가셔서 A/S 엔지니어들에게 업그레이드를 받으시기 바랍니다.
프로그램을 종료합니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_LogResult_G" xml:space="preserve">
<value>1. USB 디버깅을 설정해주세요.(환경설정 -> 응용프로그램 -> 개발 -> USB 디버깅 체크)
2. 보안관련 어플을 삭제해주세요.(일부 보안어플로 인해 업그레이드가 안될 수 있습니다.)
3. 상기 조치 이후에도 동일할 시 가까운 서비스센터를 방문해 주세요.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_LogResult_H" xml:space="preserve">
<value>파일 시스템이 손상되어 다운로드 할 수 없습니다.
가까운 서비스센터를 방문해 주세요.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForUpDownEnd" xml:space="preserve">
<value>3. 기기를 복구모드로 전환 후 케이블을 재 연결해 주십시오.
- 복구모드 전환하기 위해서는 볼륨키('▲' 와 '▼')모두를 누른 상태에서 '전원/통화종료' 버튼을 누르세요.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FoolProof_BinaryVer" xml:space="preserve">
<value>바이너리 버전</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FoolProof_Compare_Busy" xml:space="preserve">
<value>단말이 완전히 부팅되지 않았습니다
잠시후 다시 시도하세요.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FoolProof_Compare_Differ" xml:space="preserve">
<value>서버의 바이너리 정보와 단말의 바이너리 정보가 일치하지 않습니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FoolProof_Compare_Same" xml:space="preserve">
<value>서버의 바이너리 정보와 단말의 바이너리 정보가 일치합니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FoolProof_DeviceInfo" xml:space="preserve">
<value>[단말 바이너리 확인 정보]</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FoolProof_Mode" xml:space="preserve">
<value>삼성전자 Fool Proof 모드입니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FoolProof_ModelName" xml:space="preserve">
<value>기기명</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FoolProof_Mode_Check" xml:space="preserve">
<value>Fool Proof 모드 확인</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FoolProof_Notice" xml:space="preserve">
<value>%s의 펌웨어 업그레이드가 성공적으로 완료되었습니다.
기기를 다시 부팅합니다.
1. 연결 케이블을 분리한 후 다시 연결해 주십시오.
2. Check AT+DEVCON을 클릭하십시오
3. 서버 업데이트 정보와 단말 바이너리 정보의 일치 여부를 확인하십시오.
4. 부적합의 경우 Clear을 이용하여 재테스트하십시오.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FoolProof_ProductCode" xml:space="preserve">
<value>거래선</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FoolProof_ServerInfo" xml:space="preserve">
<value>[서버 업데이트 정보]</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Error_ModelNameSN" xml:space="preserve">
<value>Проверьте название модели и S/N и снова введите эти данные.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Error_SN" xml:space="preserve">
<value>Проверьте и введите S/N.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Error_SNInfo" xml:space="preserve">
<value>Введен неправильный S/N.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_InitialDeviceFail2" xml:space="preserve">
<value>На сервере не удалось найти название модели или S/N. Проверьте данные и повторите ввод.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_FroyoUpdate" xml:space="preserve">
<value>안녕하십니까?
금번 프로요 버전에는 다수의 기능이 업그레이드 되었습니다
플래시 10.1, 외장메모리 어플리케이션 설치, 음성 입력(Speech To Text)이 신규 지원됩니다.
기존 패턴잠금 기능외에 숫자나 비밀번호도 사용할 수 있도록 보안기능을 강화하였고,
자동 업데이트 기능을 추가하여 항상 새로운 버전의 어플리케이션 사용이 가능합니다.
삼성만의 소셜허브를 통해 트위터, 페이스북, 미투데이 등 온라인 SNS정보를 전화번호부와
통합관리 할 수 있습니다.
이와 같이 금번 업그레이드는 구글에서 기본적으로 제공하는 업그레이드에 추가하여
소비자 편의를 위한 UI, 그래픽 강화 및 소셜 허브 등 삼성만의 특화 기능을 강화하다
보니 프로그램의 용량이 증가될 수 밖에 없었습니다.
그로 인해 당사가 최적화 작업을 하는데 예상 보다 시간이 더 걸렸고 일부 어플의 경우
구동 속도가 늦어진다고 느끼실 수가 있으며, 점진적으로 개선해 나가도록 하겠습니다.
사용자 편의성 개선을 비롯하여 고객 여러분께 최적의 제품을 제공하기 위해 업그레이드
일정이 늦어진 점에 대해 다시 한번 송구스럽게 생각합니다.
삼성은 소비자의 사용 편의에 최우선 가치를 두고 앞으로도 지속적인 노력을 계속하겠습니다.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStringForThreeKey" xml:space="preserve">
<value>3. Подключите кабель, удерживая клавиши %s + %s + %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStirngForNaviDownPower" xml:space="preserve">
<value>3. Переведите устройство в режим восстановления и снова подключите кабель. - Для перехода в режим восстановления нажмите кнопку питания, удерживая клавишу навигации "вниз"</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyNoticeForSpreadtrum" xml:space="preserve">
<value>1. Deconectaţi cablul şi scoateţi bateria din dispozitiv.
2. Asiguraţi-vă că dispozitivul este oprit.
3. Conectaţi cablul în timp ce apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul Navi Down.
4. După pornirea dispozitivului în modul Recuperare, introduceţi bateria.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton12" xml:space="preserve">
<value>Чтобы переключиться в режим восстановления, включите устройство, нажав кнопку съемки и кнопку питания, а затем нажмите кнопку "Продолжить" (кнопку съемки).</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Recovery_Caution_Desc1_2" xml:space="preserve">
<value>1. Отключите кабель от устройства.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Recovery_Caution_Desc3_2" xml:space="preserve">
<value>3. Снова подключите кабель к устройству.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Install_USB_Driver" xml:space="preserve">
<value>Установлен драйвер USB для обновления прошивки.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ODEPasswordInputGuide1" xml:space="preserve">
<value>Не удалось обновить прошивку. Сейчас выполняется шифрование устройства.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ODEPasswordInputGuide2" xml:space="preserve">
<value>Чтобы продолжить, введите пароль для отключения шифрования устройства.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ODEPasswordInputGuide3" xml:space="preserve">
<value>Чтобы отменить обновление, нажмите кнопку "Отмена".</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ODEPasswordInputRetryGuide1" xml:space="preserve">
<value>Неправильный пароль.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ODEPasswordInputRetryGuide2" xml:space="preserve">
<value>Повторно введите пароль для отключения шифрования устройства.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Install_USB_Driver2" xml:space="preserve">
<value>Процесс может занять длительное время в зависимости от производительности компьютера.</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Reinstall" xml:space="preserve">
<value>Переустановить</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Reinstall_USB_Driver" xml:space="preserve">
<value>Переустановить драйвер USB</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Reinstall_USB_Driver_Notice" xml:space="preserve">
<value>Переустановить драйвер USB?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_MTP_Connect" xml:space="preserve">
<value>Для успешного обновления выберите режим MTP в параметрах подключения к ПК, прежде чем обновлять прошивку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Battery_Integral_Type" xml:space="preserve">
<value>[Тип интегрированной батареи]</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Battery_Separated_Type" xml:space="preserve">
<value>[Тип съемной батареи]</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Device_Encryption_Notice" xml:space="preserve">
<value>Подключенное устройство зашифровано.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Device_Unlock_Request_Notice" xml:space="preserve">
<value>Перед обновлением прошивки отключите шифрование на устройстве. Если устройство зашифровано, при обновлении могут возникнуть проблемы.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Driver_Install_Ask" xml:space="preserve">
<value>Установить драйвер?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Driver_Install_Cancel" xml:space="preserve">
<value>Установка драйвера отменена.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Need_Driver_Install" xml:space="preserve">
<value>Для обновления прошивки подключенного устройства нужно установить драйвер.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_USB_Cable_Division_Notice" xml:space="preserve">
<value>Перед тем как продолжать установку, отключите USB-кабель. Подключите его повторно после завершения установки.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Agree" xml:space="preserve">
<value>Принимаю.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Agreement_With_Information" xml:space="preserve">
<value>[Разрешение на сбор и использование данных]</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Critical_Items" xml:space="preserve">
<value>[Требуемая информация</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Critical_Items_Content" xml:space="preserve">
<value>Уникальный идентификатор устройства (IMEI или MEID, Mac-адрес Wi-Fi, серийный номер), название модели, код учетной записи, журнал доступа и текущая версия ПО устройства.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Critical_Items_Reject_Popup1" xml:space="preserve">
<value>Если вы не согласитесь предоставить требуемую информацию, вы не сможете выполнить обновление.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Critical_Items_Reject_Popup2" xml:space="preserve">
<value>Чтобы продолжить обновление, нажмите кнопку “Отмена”, а затем согласитесь предоставить требуемую информацию.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Critical_Items_Reject_Popup3" xml:space="preserve">
<value>При нажатии кнопки “ОК” обновление автоматически завершится.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Disadvantages_About_Rejection" xml:space="preserve">
<value>4. Право на отказ от раскрытия личной информации и сведения о связанных с этим ограничениях</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Disadvantages_Content" xml:space="preserve">
<value>Вы можете не согласиться предоставлять личные сведения, указанные выше. Если вы откажетесь от предоставления [требуемой информации], вы не сможете пользоваться этой службой; при отказе от предоставления [необязательной информации], вы сможете пользоваться службой, но вам будут недоступны услуги, для которых требуется ПК или IP-адрес.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Elective_Items" xml:space="preserve">
<value>[Необязательная информация]</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Elective_Items_Content" xml:space="preserve">
<value>Спецификации ПК (сведения об ОС и оборудовании) и IP-адрес.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Item_Of_Information" xml:space="preserve">
<value>2. Личные данные при этом собираться не будут</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Period_Of_Information" xml:space="preserve">
<value>3. Срок хранения и использования личных данных</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Period_Of_Information_Content" xml:space="preserve">
<value>Собранная информация будет храниться и использоваться в течение двух лет или до вашего отказа от согласия на хранение информации. После этого все данные будут незамедлительно и безопасно удалены.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Purpose_Of_Information" xml:space="preserve">
<value>1. Цель сбора и использования личных данных</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Purpose_Of_Information_Content" xml:space="preserve">
<value>Мы собираем указанные ниже личные данные для предоставления услуг, соответствующих программному обеспечению мобильного телефона и вашей демографической группе, а также регистрируем частоту доступа для сбора статистических данных в целях улучшения обслуживания.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Question_Of_Assent_Critical" xml:space="preserve">
<value>[Соглашение на предоставление требуемой информации]</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Question_Of_Assent_Elective" xml:space="preserve">
<value>[Соглашение на предоставление необязательной информации]</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Reject" xml:space="preserve">
<value>Не принимаю.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Preparing" xml:space="preserve">
<value>Подготовка...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_USB" xml:space="preserve">
<value>Используйте только USB-кабели, одобренные Samsung. Гарантия не распространяется на неисправности, вызванные использованием других USB-кабелей.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyKeyStringRedLED" xml:space="preserve">
<value>Для перехода в режим восстановления нажмите и удерживайте две верхние кнопки в течение как минимум 5 секунд, пока индикатор не загорится красным цветом.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton15" xml:space="preserve">
<value>Для перехода в режим восстановления нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 10 секунд.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Agree_All" xml:space="preserve">
<value>Я понимаю вышенаписанное и соглашаюсь с ним.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_Caution1" xml:space="preserve">
<value>ПК не удалось распознать мобильный телефон.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_Caution2" xml:space="preserve">
<value>Выполните инструкции ниже, чтобы повторить попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OS_Change_Caution1" xml:space="preserve">
<value>1. После запуска установки ОС Tizen возврат к ОС Android будет невозможен.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OS_Change_Caution2" xml:space="preserve">
<value>2. При установке ОС Tizen все данные на устройстве Gear будут сброшены. Не забудьте создать резервную копию всех данных (фотографий, видео, записей диктофона и т. д.) перед изменением ОС.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OS_Change_Caution3" xml:space="preserve">
<value>3. При установке ОС Tizen OS все параметры устройства Gear вернутся к заводским значениям. Вы сможете заново настроить параметры после установки ОС.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OS_Change_Caution4" xml:space="preserve">
<value>4. После изменения ОС изменятся некоторые параметры, например конфигурация экрана. Дополнительную информацию вы можете найти в руководстве пользователя на основном веб-сайте Samsung Electronics.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OS_Change_Caution5" xml:space="preserve">
<value>5. Некоторые ранее используемые приложения могут не поддерживаться новой ОС в зависимости от спецификаций разработчика.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OS_Change_Caution4_1" xml:space="preserve">
<value>(1) Изменены некоторые концепции взаимодействия с интерфейсом.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OS_Change_Caution4_2" xml:space="preserve">
<value>(2) Некоторые приложения не поддерживаются.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OS_Change_Caution5_1" xml:space="preserve">
<value>※ Если вам не удается подключиться к устройству после обновления до ОС Tizen, отключите текущее подключение в меню “Поиск устройства” Gear Manager, а затем выполните подключение еще раз и повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OS_Change_Caution_Desc" xml:space="preserve">
<value>Подробные сведения см. в руководстве пользователя.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OS_Change_Caution_Title" xml:space="preserve">
<value>* На что обратить внимание при обновлении</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_Caution_Desc1_1" xml:space="preserve">
<value>1. Отключите от мобильного телефона кабель, извлеките батарею и вставьте ее повторно.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_Caution_Desc1_2" xml:space="preserve">
<value>2. Нажмите кнопку питания.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_Caution_Desc1_3" xml:space="preserve">
<value>3. Убедитесь, что мобильный телефон полностью включился.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_Caution_Desc1_4" xml:space="preserve">
<value>4. Повторно подключите к мобильному телефону кабель и запустите обновление.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_Caution_Desc2_1" xml:space="preserve">
<value>1. Отключите кабель от мобильного телефона, а затем одновременно нажмите клавишу управления громкостью “▼” и кнопку питания и удерживайте их в течение 10 секунд.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_Caution_Desc2_2" xml:space="preserve">
<value>2. Убедитесь, что мобильный телефон полностью включился.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NotReady_Caution_Desc2_3" xml:space="preserve">
<value>3. Повторно подключите к мобильному телефону кабель и запустите обновление.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Recovery_Caution_Desc1_3" xml:space="preserve">
<value>1. Отключите кабель от устройства, а затем одновременно нажмите клавишу управления громкостью “▼” и кнопку питания и удерживайте их в течение 10 секунд.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OS_Change_Caution_Not_Support" xml:space="preserve">
<value>Список неподдерживаемых приложений</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OS_Change_Caution6" xml:space="preserve">
<value>6. После изменения ОС необходимо обновить приложение Gear Manager до последней версии.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_OS_Change_Caution_Info" xml:space="preserve">
<value>※ Если вам не удается подключиться к устройству после изменения ОС, отключите текущее подключение в меню “Поиск устройства” Gear Manager, а затем выполните подключение еще раз и повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_EmergencyRecoveryButton16" xml:space="preserve">
<value>Чтобы переключиться в режим восстановления, включите устройство, нажав кнопку питания и удерживая кнопку регулировки громкости ▲ и кнопку “Домой”. Затем снова нажмите кнопку регулировки громкости ▲, чтобы продолжить.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOLLIPOP_SizeCheck_Error" xml:space="preserve">
<value>Для обновления ОС требуется не менее 3 ГБ свободного места.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOLLIPOP_UPGRADE_CAUTION_1" xml:space="preserve">
<value>1. Обновление ОС [ОС Lollipop 5.0]</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOLLIPOP_UPGRADE_CAUTION_2" xml:space="preserve">
<value>2. Более заметные и легкодоступные уведомления</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOLLIPOP_UPGRADE_CAUTION_3" xml:space="preserve">
<value>* После обновления до ОС Android 5.0 объем доступной памяти на устройстве снизится вплоть до 950 МБ. Если вы раньше загружали и устанавливали большое число приложений, доступный объем памяти будет еще меньше.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOLLIPOP_UPGRADE_CAUTION_4" xml:space="preserve">
<value>* Перед началом обновления убедитесь, что на устройстве свободно около 3 ГБ. Повторите попытку, освободив память.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOLLIPOP_UPGRADE_CAUTION_4_1" xml:space="preserve">
<value>(Требуемый объем свободной памяти зависит от состояния устройства. Если нужно освободить память, перенесите файлы на компьютер, используя Kies или USB-кабель и подключение мультимедийного устройства (MTP).)</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOLLIPOP_UPGRADE_CAUTION_5" xml:space="preserve">
<value>* После обновления ОС устройства до Android 5.0 приложения могут открываться в первый раз немного медленнее, чем раньше, из-за первоначальной оптимизации, требуемой ОС Android 5.0.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOLLIPOP_UPGRADE_CAUTION_6" xml:space="preserve">
<value>* Для обеспечения совместимости может потребоваться обновить некоторые приложения, установленные при использовании ОС Android KitKat, через Play Store или Samsung Galaxy Apps после обновления устройства до ОС Lollipop.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOLLIPOP_UPGRADE_CAUTION_7" xml:space="preserve">
<value>* Некоторые изменения зависят от страны и оператора сети.</value>
</data>
<data name="MSG_Upgrade_infomation" xml:space="preserve">
<value>Сведения об обновлении</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ANNOUNCEMENT" xml:space="preserve">
<value>Примечание</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ASK_UPDATE" xml:space="preserve">
<value>Вы хотите загрузить и обновить %s сейчас?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_AVAILABLE_NEW_VERSION" xml:space="preserve">
<value>Доступна новая версия ПО.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BEFORE_UPDATE" xml:space="preserve">
<value>Перед обновлением</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BEFORE_UPDATE_DETAIL_1" xml:space="preserve">
<value>Корневое устройство может стать причиной неудачного обновления, некорректной работы мобильного телефона и/или других проблем.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BEFORE_UPDATE_DETAIL_2" xml:space="preserve">
<value>Рекомендуется использовать USB-кабель производства Samsung.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BEFORE_UPDATE_DETAIL_3" xml:space="preserve">
<value>(Компания Samsung не несет ответственности за какую-либо неисправность, вызванную использованием других USB-кабелей.)</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BEFORE_UPDATE_DETAIL_4" xml:space="preserve">
<value>Полностью зарядите аккумулятор мобильного телефона.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BEFORE_UPDATE_DETAIL_5" xml:space="preserve">
<value>Создайте резервные копии данных.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BEFORE_UPDATE_DETAIL_6" xml:space="preserve">
<value>(Данные, для которых резервная копия не создавалась, могут быть утеряны.)</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BINARY_SIZE" xml:space="preserve">
<value>Размер:</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CURRNET_VERSION" xml:space="preserve">
<value>Текущая версия:</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_DONT_ASK_ME_THIS_AGAIN" xml:space="preserve">
<value>Больше не спрашивать</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_DONT_DISCONNECT_CABLE" xml:space="preserve">
<value>Не отсоединяйте кабель.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LATEST_VERSION" xml:space="preserve">
<value>Последняя версия:</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOS_ANNOUNCEMENT_1" xml:space="preserve">
<value>Время обновления ПО: от 10 до 30 минут</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOS_ANNOUNCEMENT_2" xml:space="preserve">
<value>Доступное пространство в памяти устройства: 3 Гб.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOS_ANNOUNCEMENT_3" xml:space="preserve">
<value>Доступное пространство в памяти устройства уменьшится как минимум на 950 Мб, в зависимости от количества приложений, установленных на устройстве.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOS_ANNOUNCEMENT_4" xml:space="preserve">
<value>В целях совместимости некоторые из загруженных приложений могут требовать обновления до последней версии, после того как ОС вашего устройства будет обновлена до Lollipop.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOS_ANNOUNCEMENT_5" xml:space="preserve">
<value>Пользователи Samsung Gear должны обновить Gear Manager до последней версии.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOS_ANNOUNCEMENT_6" xml:space="preserve">
<value>Если ОС устройства обновляется с Kitkat до Lollipop, вы не сможете понизить версию ПО после успешного обновления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PLUGIN_COMPLETE" xml:space="preserve">
<value>Обновление ПО завершено</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PLUGIN_TITLE_PREPARE" xml:space="preserve">
<value>Подготовка к обновлению ПО</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PLUGIN_TITLE_PROGRESS" xml:space="preserve">
<value>Выполняется обновление ПО</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_SOFTWARE_UPDATE" xml:space="preserve">
<value>Обновление ПО</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_START_UPDATE" xml:space="preserve">
<value>Начнется обновление ПО для %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UPDATE_INFORMATION" xml:space="preserve">
<value>Сведения об обновлении</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UPDATE_STATE_BINARY_DOWNLOAD" xml:space="preserve">
<value>Загрузка файлов для обновления ПО %s…</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UPDATE_STATE_COMPLETE_1" xml:space="preserve">
<value>Обновление ПО для %s успешно завершено.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UPDATE_STATE_COMPLETE_2" xml:space="preserve">
<value>Устройство сейчас перезагрузится.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UPDATE_STATE_COMPLETE_3" xml:space="preserve">
<value>Отсоедините и повторно подключите кабель.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UPDATE_STATE_PREPARING_COMPONENTS" xml:space="preserve">
<value>Подготовка к обновлению компонентов ПО для %s…</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UPDATE_STATE_PREPARING_UPDATE" xml:space="preserve">
<value>Подготовка к обновлению ПО %s…</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UPDATE_STATE_UPDATE_IN_PROGRESS" xml:space="preserve">
<value>Выполняется обновление ПО для %s…</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_WHILE_UPDATE" xml:space="preserve">
<value>Обновляется</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_WHILE_UPDATE_DETAIL_1" xml:space="preserve">
<value>Не открывайте меню нажатием клавиш.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_WHILE_UPDATE_DETAIL_2" xml:space="preserve">
<value>Не подключайте к ПК другие мобильные устройства (МР3-плееры, камеры, внешние жесткие диски и т. д.).</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_WHILE_UPDATE_DETAIL_3" xml:space="preserve">
<value>Функции звонка недоступны.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_WHILE_UPDATE_DETAIL_4" xml:space="preserve">
<value>Не отсоединяйте кабель до того, как обновление завершится.</value>
</data>
<data name="MSG_PopupOtherTask" xml:space="preserve">
<value>Продолжите по завершении %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_DeviceName" xml:space="preserve">
<value>Имя устройства</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_EmergencyRepair" xml:space="preserve">
<value>Аварийное восстановление программного обеспечения</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_InitialDevice_Title" xml:space="preserve">
<value>Обновление и инициализация программного обеспечения</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_InitializeStateTitle_Complete" xml:space="preserve">
<value>Обновление программного обеспечения и инициализация завершены</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_InitializeStateTitle_Fail" xml:space="preserve">
<value>Не удалось совершить обновление программного обеспечения и инициализацию</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_InitializeStateTitle_Prepare" xml:space="preserve">
<value>Подготовка к обновлению программного обеспечения и инициализации</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_InitializeStateTitle_Progress" xml:space="preserve">
<value>Выполняется обновление программного обеспечения и инициализация</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_RecoveryStateTitle_Complete" xml:space="preserve">
<value>Аварийное восстановление программного обеспечения завершено</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_RecoveryStateTitle_Prepare" xml:space="preserve">
<value>Подготовка к аварийному восстановлению программного обеспечения</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_RecoveryStateTitle_Progress" xml:space="preserve">
<value>Выполняется восстановление программного обеспечения</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_Retry" xml:space="preserve">
<value>Повторить</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_Search" xml:space="preserve">
<value>Поиск</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_UpdateFailDay" xml:space="preserve">
<value>Не удалось обновить данные</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_UpdateFailed" xml:space="preserve">
<value>Не удалось обновить программное обеспечение</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_AgentUpdateGuide1" xml:space="preserve">
<value>Необходимо обновить некоторые компоненты Kies перед тем, как проверить наличие новой версии программного обеспечения и продолжить установку обновления на ваше устройство.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_AgentUpdateGuide2" xml:space="preserve">
<value>После завершения процесса Kies автоматически перезапустится.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CallServiceCenter" xml:space="preserve">
<value>Обратитесь в наш сервисный центр.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CheckBackupGuide1" xml:space="preserve">
<value>Обновление этого программного обеспечения может привести к потере данных.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CheckBackupGuide2" xml:space="preserve">
<value>Вы можете сделать архив данных перед началом обновления, чтобы сохранить все данные на устройстве.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CheckBackupGuide3" xml:space="preserve">
<value>Для создания архива существующих данных выберите [Архивация].</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CheckBackup_Guide4" xml:space="preserve">
<value>После завершения обновления вы можете восстановить данные при помощи функции восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CheckBackup_Guide5" xml:space="preserve">
<value>Если вы планируете использовать устройство в новом состоянии, или если вы не хотите создавать архив данных, выберите [Пропустить архивацию].</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_DeviceRestart" xml:space="preserve">
<value>Сейчас устройство будет перезагружено.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_DoNotDisconnect" xml:space="preserve">
<value>Не отсоединяйте кабель, подключенный к ПК.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_EmergencyRepairListGuide" xml:space="preserve">
<value>Если программное обеспечение не удается обновить, устройство будет упомянуто в списке ниже.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_EmergencyRepairMenuGuide" xml:space="preserve">
<value>В дальнейшем вы можете получить доступ к этой функции в меню “Обновление программного обеспечения” > “Аварийное восстановление программного обеспечения”.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_EmergencyRepairNow" xml:space="preserve">
<value>Хотите провести аварийное восстановление программного обеспечения сейчас?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_EmergencyRepairProgress" xml:space="preserve">
<value>Выполняйте приведенные ниже указания, чтобы выполнить аварийное восстановление.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_EmergencyRepairProgressGuide1" xml:space="preserve">
<value>1. Отсоедините кабель USB.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_EmergencyRepairProgressGuide2" xml:space="preserve">
<value>2. Убедитесь, что устройство выключено.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_EmergencyRepairProgressGuide3" xml:space="preserve">
<value>3. Установите на устройстве режим восстановления и подключите кабель снова.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_FirmwareUpgradeFailed1" xml:space="preserve">
<value>Не удалось обновить программное обеспечение из-за возникновения ошибки.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_FirmwareUpgradeFailed2" xml:space="preserve">
<value>Хотите провести аварийное восстановление программного обеспечения сейчас?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_FirmwareUpgradeFailed3" xml:space="preserve">
<value>Введите код восстановления ниже, чтобы запустить аварийное восстановление программного обеспечения с другого ПК.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_FirmwareUpgradeFailed4" xml:space="preserve">
<value>Запомните код восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_HaveProblemCallServiceCenter" xml:space="preserve">
<value>Если проблема продолжит возникать, обратитесь в сервисный центр Samsung.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitializeDeleteDataCaution" xml:space="preserve">
<value>Все настройки будут инициализированы, все сохраненные данные будут удалены навсегда.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitializeStart" xml:space="preserve">
<value>Сейчас начнется обновление программного обеспечения и инициализация.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitializeStartCaution" xml:space="preserve">
<value>Все данные будут удалены навсегда, и все настройки будут сброшены до значений по умолчанию. Удаленные данные будет невозможно восстановить.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitializeStartInfo" xml:space="preserve">
<value>Обновление программного обеспечения и инициализация обновят на вашем устройстве все программное обеспечение до последних версий и сбросят все настройки до настроек по умолчанию.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitializeState_Complete" xml:space="preserve">
<value>Обновление программного обеспечения и инициализация %s завершены.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitializeState_Download" xml:space="preserve">
<value>Загрузка файлов для обновления программного обеспечения и инициализации %s...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitializeState_Fail" xml:space="preserve">
<value>Не удалось провести инициализацию устройства из-за ошибки.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitializeState_Prepare" xml:space="preserve">
<value>Подготовка к обновлению программного обеспечения и инициализации %s...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitializeState_PrepareFile" xml:space="preserve">
<value>Подготовка компонентов к обновлению программного обеспечения и инициализации %s...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitializeState_Progress" xml:space="preserve">
<value>Выполняется обновление программного обеспечения и инициализация %s...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitializeState_Retry" xml:space="preserve">
<value>Выполнить инициализацию повторно?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitializeState_Start" xml:space="preserve">
<value>Сейчас начнется обновление программного обеспечения и инициализация %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InputInitializeDeviceInfo" xml:space="preserve">
<value>Введите устройство, которое вы хотите инициализировать.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_NotSupportInitialize" xml:space="preserve">
<value>%s не поддерживает инициализацию.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_OSMR_PopupNotice" xml:space="preserve">
<value>Вы можете выбрать обновление до новой ОС или до последней версии вашей текущей ОС.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_ProgressGuide" xml:space="preserve">
<value>Выполняйте приведенные ниже указания.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_ReconnectCable" xml:space="preserve">
<value>Отсоедините и подсоедините кабель.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RecoveryBackupData" xml:space="preserve">
<value>При помощи функции восстановления вы можете восстановить архивные данные, сделанные ранее самого последнего архива.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RecoveryCodeGuide1" xml:space="preserve">
<value>Вы можете провести аварийное восстановление с другого ПК, если воспользуетесь кодом восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RecoveryCodeGuide2" xml:space="preserve">
<value>Провести аварийное восстановление с другого ПК, используя код восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RecoveryMode_DownBtnPower" xml:space="preserve">
<value>Чтобы переключиться в режим восстановления, нажмите и удерживайте кнопку питания и кнопку уменьшения громкости (▼) 10 секунд или дольше.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RecoveryMode_Power" xml:space="preserve">
<value>Нажмите кнопку питания, чтобы переключиться в режим восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RecoveryStateComplete" xml:space="preserve">
<value>Аварийное восстановление программного обеспечения %s завершено.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RecoveryStateDownload" xml:space="preserve">
<value>Загрузка файлов для аварийного восстановления программного обеспечения %s...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RecoveryStatePrepare" xml:space="preserve">
<value>Подготовка компонентов к аварийному восстановлению программного обеспечения %s...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RecoveryStateProgress" xml:space="preserve">
<value>Выполняется аварийное восстановление программного обеспечения %s...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RecoveryStateStart" xml:space="preserve">
<value>Сейчас начнется аварийное восстановление программного обеспечения %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_UpdateFailedGuide" xml:space="preserve">
<value>Одно из устройств не удалось обновить.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_LOS_ANNOUNCEMENT_TITLE" xml:space="preserve">
<value>Android 5.0 (Lollipop)</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PredownloadComplete1" xml:space="preserve">
<value>Предварительная загрузка программного обеспечения %s завершена.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UpdateClickHere" xml:space="preserve">
<value>Проверьте вашу модель и нажмите здесь, чтобы быстро обновить ее с помощью предварительно загруженного программного обеспечения.</value>
</data>
<data name="MNU_FWU_Predownload" xml:space="preserve">
<value>Последняя предварительная загрузка программного обеспечения</value>
</data>
<data name="MNU_FWU_PredownloadSetting" xml:space="preserve">
<value>Настройки последней предварительной загрузки программного обеспечения</value>
</data>
<data name="MNU_FWU_PredownloadTargetDevice" xml:space="preserve">
<value>Укажите устройства для предварительной загрузки программного обеспечения</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_PredownloadCaution" xml:space="preserve">
<value>Вы можете использовать Kies для обновления программного обеспечения вашего устройства до последних версий.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_PredownloadFileComplete" xml:space="preserve">
<value>Последняя версия программного обеспечения была предварительно загружена.</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_PredownloadInfo" xml:space="preserve">
<value>Последние версии программного обеспечения будут предварительно загружаться на ваше устройство, чтобы обновления проходили быстрее.</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_InputOTPCode" xml:space="preserve">
<value>Введите код аварийного восстановления</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_PLUGIN_TITLE_IN_PREPARE" xml:space="preserve">
<value>Подготовка обновления ПО</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_PLUGIN_TITLE_IN_PROGRESS" xml:space="preserve">
<value>Выполняется обновление ПО</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CancelSoftwareUpdate" xml:space="preserve">
<value>Вы хотите отменить обновление и инициализацию ПО?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_Caution_Rooting2" xml:space="preserve">
<value>К устройству получен доступ с правами суперпользователя.
Это может привести к тому, что не будут устанавливаться обновления, мобильный телефон начнет работать нестабильно и появятся другие проблемы.
Используйте меню “Обновление ПО и инициализация+U24” в Smart Switch для обновления программного обеспечения до последней версии и инициализации устройства.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_EmergencyRecoveryFailed" xml:space="preserve">
<value>Аварийное восстановление ПО не удалось из-за ошибки в %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_EmergencyRepairMenuGuide2" xml:space="preserve">
<value>※ В будущем вы сможете получить доступ к этой функции через меню “Аварийное восстановление ПО”.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_GoServiceCenter" xml:space="preserve">
<value>Свяжитесь с нашим сервисным центром.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitialDeviceFail" xml:space="preserve">
<value>Не удалось найти серийный номер, название модели или код IMEI на сервере. Проверьте правильность информации и повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitialDeviceFail_Title" xml:space="preserve">
<value>Обновление ПО и инициализация не выполнены</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RepairCodeInput" xml:space="preserve">
<value>Не удалось найти код восстановления. Еще раз проверьте код в меню “Аварийное восстановление ПО+U25” на предыдущем ПК или свяжитесь с сервисным центром Samsung.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_UPDATE_STATE_COMPLETE_1_1" xml:space="preserve">
<value>Обновление ПО для %s завершено.</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_EmergenyStateTitle" xml:space="preserve">
<value>Подготовка аварийного восстановления для обновления программного обеспечения</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_EmergenyStateTitle_Prepare" xml:space="preserve">
<value>Подготовка аварийного восстановления для обновления программного обеспечения…</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_InitializeStateTitle" xml:space="preserve">
<value>Подготовка к обновлению программного обеспечения и инициализации</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CurrentAndroidVer" xml:space="preserve">
<value>Текущая версия Android:</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InitialDevice_AskProgress" xml:space="preserve">
<value>Продолжить обновление программного обеспечения и инициализацию?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RecoveryBackupData2" xml:space="preserve">
<value>Архивированные данные можно повторно загрузить на устройство с помощью функции восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_SelectOSVer" xml:space="preserve">
<value>Выберите версию, до которой необходимо обновиться.</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Kies4_EmergencyAndInitialDevice_Title" xml:space="preserve">
<value>Аварийное восстановление и инициализация программного обеспечения</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_AgentUpdateGuide3" xml:space="preserve">
<value>Перед проверкой наличия новой версии программного обеспечения необходимо обновить некоторые компоненты Smart Switch.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_Caution_Disconnect" xml:space="preserve">
<value>Не удалось завершить обновление программного обеспечения, так как %s отключено.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_DownloadUpdateFile" xml:space="preserve">
<value>Загрузка обновленной версии Smart Switch…</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_EmergencyRepairMenuGuide3" xml:space="preserve">
<value>Эту функцию можно возобновить в меню аварийного восстановления и инициализации.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_EmergencyState_Prepare2" xml:space="preserve">
<value>Подготовка аварийного восстановления программного обеспечения %s…</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_Emergency_Caution_Disconnect" xml:space="preserve">
<value>Не удалось завершить аварийное восстановление программного обеспечения, так как %s отключено.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_KIES4_EMERGENCY_STATE_BINARY_DOWNLOAD" xml:space="preserve">
<value>Загрузка файлов для %s аварийного восстановления обновления программного обеспечения…</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_Initial_Caution_Disconnect" xml:space="preserve">
<value>Не удалось обновить и инициализировать программное обеспечение, так как отключено %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_KIES4_INITIAL_STATE_BINARY_DOWNLOAD" xml:space="preserve">
<value>Загрузка файлов для обновления и инициализации программного обеспечения %s ...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_InstallUpdateFile" xml:space="preserve">
<value>Установка обновленной версии Smart Switch…</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_KIES4_NEED_AGENT_UPDATE" xml:space="preserve">
<value>Так как некоторые компоненты Smart Switch требуют обновления, информацию о новом программном обеспечении для устройства проверить невозможно.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_NotReady_Caution" xml:space="preserve">
<value>Не удалось распознать режим обновления программного обеспечения.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_NotReady_Caution1" xml:space="preserve">
<value>Чтобы повторить попытку, следуйте отображенным инструкциям.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_NotReady_Caution2" xml:space="preserve">
<value>1. Отключите USB-кабель.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_NotReady_Caution3" xml:space="preserve">
<value>2. Вставьте аккумулятор еще раз и включите устройство.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_NotReady_Caution4" xml:space="preserve">
<value>3. Подключите USB-кабель и запустите обновление.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_NotReady_Caution5" xml:space="preserve">
<value>При частом возникновении ошибок, обратитесь к руководству по восстановлению устройства.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RepairCodeInput2" xml:space="preserve">
<value>Не удалось найти код восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RepairCodeInput3" xml:space="preserve">
<value>Проверьте код восстановления в меню аварийного восстановления программного обеспечения на ПК или обратитесь в сервисный центр Samsung.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_KIES4_START_EMERGENCY" xml:space="preserve">
<value>Сейчас начнется аварийное восстановление программного обеспечения %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_KIES4_START_INITIAL" xml:space="preserve">
<value>Сейчас начнется обновление и инициализация программного обеспечения %s.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_KIES4_UPDATE_STATE_BINARY_DOWNLOAD" xml:space="preserve">
<value>Загрузка файлов для обновления программного обеспечения %s…</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_Info_LatestVer1" xml:space="preserve">
<value>Последняя версия программного обеспечения</value>
</data>
<data name="MSG_FWU_Info_VersionDesc4" xml:space="preserve">
<value>Доступна новая версия программного обеспечения.</value>
</data>
<data name="MSG_SettingBackupNotice" xml:space="preserve">
<value>Архивировать данные только на внутреннем накопителе.</value>
</data>
<data name="MNU_PhoneRecoveryGuide" xml:space="preserve">
<value>Руководство по восстановлению телефона</value>
</data>
<data name="MNU_PhoneRecoveryGuide1" xml:space="preserve">
<value>Руководство по восстановлению устройства</value>
</data>
<data name="MNU_PhoneRecoveryGuide2" xml:space="preserve">
<value>Руководство по восстановлению устройства</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_ALERT_UPDATE_LATER" xml:space="preserve">
<value>Позже</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CDNTraffic1" xml:space="preserve">
<value>Достигнуто максимальное число подключений к серверу. Обновление ПО отложено.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CDNTraffic2" xml:space="preserve">
<value>Повторите попытку позже.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CDNTraffic3" xml:space="preserve">
<value>(Ожидается: %d–%d мин.)</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_DEVICE_INFO_CHECK" xml:space="preserve">
<value>Заметка: информация об устройстве приведена на наклейке в отделении для батареи или с обратной стороны устройства.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_DEVICE_INIT" xml:space="preserve">
<value>Инициализация устройства</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_DEVICE_INIT_CAUTION" xml:space="preserve">
<value>Если последняя версия программного обеспечения уже установлена, инициализация устройства начнется без обновления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_DEVICE_INIT_ERASE_USER_DATA" xml:space="preserve">
<value>Все настройки будут инициализированы, а сохраненные данные — полностью удалены.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_DEVICE_INIT_PROCESS" xml:space="preserve">
<value>Инициализация устройства начнется после обновления программного обеспечения до последней версии.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_DEVICE_INIT_START" xml:space="preserve">
<value>Сейчас начнется инициализация устройства.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CAUTION_BATTERY_FULL" xml:space="preserve">
<value>Полностью зарядите аккумулятор.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CAUTION_BATTERY_FULL2" xml:space="preserve">
<value>Перед обновлением ПО аккумулятор должен быть полностью заряжен.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CAUTION_BATTERY_PERCENT" xml:space="preserve">
<value>Перед обновлением ПО следует зарядить аккумулятор минимум на %d%%.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CAUTION_BATTERY_RETRY" xml:space="preserve">
<value>Повторите попытку после того, как зарядите аккумулятор.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_EmptyBinaryFile_OSBeta" xml:space="preserve">
<value>Beta Version Mashmallow update is not supported by Smart Switch.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_MOS_ANNOUNCEMENT" xml:space="preserve">
<value>· Обновление операционной системы- Android 6.0 Marshmallow
· Новый TouchWiz предоставляет повышенное удобство пользования и обновленный графический дизайн.
· Функция быстрого подключения позволяет с легкостью найти устройства поблизости и подключиться к ним, отображая текущие и предыдущие подключения.
· Отпечатки пальцев надежно защищены. Для добавления отпечатков пальцев необходим альтернативный способ разблокировки (рисунок, PIN-код или пароль).
· Улучшенный режим энергосбережения ограничивает использование данных в фоновом режиме и увеличивает срок работы аккумулятора.
· Применен новый формат вибрации.
· Сброшены параметры следующих функций или приложений: Тема, Электронная почта, Значок/Виджет
※ Перед обновлением OS 6.0 убедитесь, что на устройстве установлена последняя версия Samsung Gear.
※ Android 6.0 Marshmallow не поддерживает функцию расшифровки данных на устройстве. Если данные на вашем мобильном устройстве зашифрованы, их невозможно будет расшифровать после перехода на новую версию. Если вы хотите расшифровать данные, это необходимо сделать до перехода на новую версию. Чтобы расшифровать данные, перейдите в меню “Настройки” - “Экран блокировки и безопасность” - “Другие настройки безопасности” и выберите параметр “Расшифровать данные на устройстве”.
※ Возможности некоторых функций могут измениться после обновления. Работа некоторых приложений может быть некорректной.
※ Ошибки во время обновления могут привести к потере данных. Выполните резервное копирование всех важных данных перед обновлением.</value>
</data>
<data name="FUS_BTN_ContinueBackup_renewal" xml:space="preserve">
<value>Резервное копирование</value>
</data>
<data name="FUS_BTN_Retry" xml:space="preserve">
<value>Повторить</value>
</data>
<data name="FUS_BTN_Skip" xml:space="preserve">
<value>Пропустить</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_CheckComplete" xml:space="preserve">
<value>Все подтверждено</value>
</data>
<data name="FUS_MNU_Continue" xml:space="preserve">
<value>Продолжить</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_BEFORE_UPDATE_DETAIL_5_renewal" xml:space="preserve">
<value>Вы можете предотвратить потерю важных данных, заранее создав их резервные копии на ПК.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_NetworkError_renewal" xml:space="preserve">
<value>Не удалось обновить программное обеспечение. Подключение к Интернету потеряно.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CheckUpdate_CurruntVersion" xml:space="preserve">
<value>Текущая версия ПО:</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CheckUpdate_Head" xml:space="preserve">
<value>Smart Switch обновит ПО %s до последней версии.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CheckUpdate_Mid" xml:space="preserve">
<value>Уведомления и сведения об обновлении</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CheckUpdate_NewVersion" xml:space="preserve">
<value>Последняя версия ПО:</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CDNTraffic1_renewal" xml:space="preserve">
<value>Достигнуто максимальное число подключений к серверу. Обновление ПО отложено.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CheckBackupFail_Detail1" xml:space="preserve">
<value>Вы можете попробовать создать резервную копию данных или отменить обновление ПО и продолжить создание резервной копии отдельно.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CheckBackupFail_Detail2" xml:space="preserve">
<value>Чтобы продолжить обновление ПО без создания резервной копии данных устройства, нажмите кнопку “Пропустить”.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CheckBackupFail_Title" xml:space="preserve">
<value>Выполняется резервное копирование %s...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CheckBackupGuide1_renewal" xml:space="preserve">
<value>Обновление этой версии ПО может привести к частичной потере данных.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CheckBackupGuide2_renewal" xml:space="preserve">
<value>Вы можете предотвратить потерю данных, создав резервную копию данных устройства перед обновлением ПО.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CheckBackupGuide3_renewal" xml:space="preserve">
<value>После завершения обновления ПО вы можете восстановить данные резервного копирования при помощи функции восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CheckBackupGuide4_renewal" xml:space="preserve">
<value>Если вы не хотите создавать резервную копию данных или если настройки устройства были сброшены до заводских, а все данные были удалены, нажмите кнопку “Пропустить”.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CheckLocalPCEnoughSpace" xml:space="preserve">
<value>Недостаточно свободного места в памяти ПК.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_CheckLocalPCEnoughSpace_Retry" xml:space="preserve">
<value>Освободите место и повторите попытку.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_DoNotDisconnect_Computer" xml:space="preserve">
<value>Не отсоединяйте кабель от ПК.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_FirmwareUpgradeFailed1_renewal" xml:space="preserve">
<value>Не удалось обновить программное обеспечение %s. Произошла ошибка.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_FirmwareUpgradeFailed3_renewal" xml:space="preserve">
<value>Функцию “Аварийное восстановление ПО” можно использовать на других ПК с установленным Smart Switch.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_FirmwareUpgradeFailed4_renewal" xml:space="preserve">
<value>В таком случае нужно ввести код восстановления, указанный ниже.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_Prepare" xml:space="preserve">
<value>Настройка среды обновления ПО...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_Prepare_Initialize" xml:space="preserve">
<value>Настройка среды для инициализации устройства...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_ReconnectCable_renewal" xml:space="preserve">
<value>Отсоедините и повторно подсоедините кабель.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Kies4_RecoveryBackupData_renewal" xml:space="preserve">
<value>Восстановите данные из резервной копии с помощью функции восстановления.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_KIES4_UPDATE_STATE_BINARY_DECRYPT" xml:space="preserve">
<value>Проверка загруженных файлов обновления...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_KIES4_UPDATE_STATE_BINARY_DECRYPT_Initialize" xml:space="preserve">
<value>Проверка файлов для инициализации устройства...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_KIES4_UPDATE_STATE_BINARY_DOWNLOAD_2" xml:space="preserve">
<value>Загрузка последнего обновления для %s...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_KIES4_UPDATE_STATE_BINARY_DOWNLOAD_Initialize" xml:space="preserve">
<value>Загрузка файлов для инициализации устройства для %s...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_KIES4_UPDATE_STATE_Initialize_Complete" xml:space="preserve">
<value>Инициализация устройства для %s завершена.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_KIES4_UPDATE_STATE_Initialize_Process" xml:space="preserve">
<value>Выполняется инициализация устройства для %s...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PLUGIN_DOWNLOAD_Initialize" xml:space="preserve">
<value>Загрузка компонентов для инициализации устройства...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PLUGIN_DOWNLOAD_NORMAL_1" xml:space="preserve">
<value>Загрузка компонентов обновления ПО...</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_NOS_ANNOUNCEMENT" xml:space="preserve">
<value>· Обновление ОС: Android Nougat
· Обновлен пользовательский интерфейс и добавлено множество новых режимов работы
· Улучшена работа функции уведомлений и кнопки быстрых настроек
· Более удобный многооконный режим
· Повышена эффективность использования памяти устройства, увеличена скорость обновления системы и установки приложений
※ Для пользователей Gear IconX: перед обновлением ОС Gear IconX до версии Nougat необходимо убедиться, что на устройстве установлена последняя версия программного обеспечения.
※ После обновления версии ОС некоторые из приложений, которые не были оптимизированы для Android Nougat, могут работать неправильно. В таком случае обновите эти приложения до последней версии через Galaxy Apps или Play Store.
※ Возможности некоторых функций могут измениться после обновления. Работа некоторых приложений может быть некорректной.
※ Ошибки во время обновления могут привести к потере данных. Выполните резервное копирование всех важных данных перед обновлением.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_FACTORY_KEY_TYPE_19" xml:space="preserve">
<value>Для переключения в режим восстановления нажмите кнопку питания, удерживая кнопки ▼ и Bixby. После включения устройства нажмите кнопку ▲, чтобы продолжить.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_WEB_DL_SKIP" xml:space="preserve">
<value>You can skip downloading the %s binary from the web if you save it to your PC. Are you sure you want to delete it?</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_OreoUpdate" xml:space="preserve">
<value>ㆍНовое обновление ОС: Android Oreo
ㆍПовышено удобство использования и добавлено множество новых функций
ㆍПовышена производительность системы и увеличено время работы аккумулятора
※ После обновления некоторые приложения, неоптимизированные для ОС Oreo, могут работать некорректно.
Если такая проблема возникнет, обновите приложения до последней версии через Galaxy Apps или Play Store.
※ Усовершенствование функций может привести к изменению поддерживаемых функций и некорректной работе приложений.
※ Перед обновлением обязательно создайте резервные копии важных данных.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_PieUpdate" xml:space="preserve">
<value>ㆍОбновление ОС: Android Pie
ㆍПрименена One UI (новая политика дизайна интерфейса пользователя). Улучшена работа некоторых имеющихся функций, например клавиатуры Samsung, уведомлений, экрана Always On Display и др.
※ После обновления некоторые приложения, несовместимые с ОС Pie, могут работать некорректно.
Если это произойдет, обновите приложения до последней версии с помощью Galaxy Apps или Play Store.
※ Некоторые функции могут быть недоступны в зависимости от улучшений, которые были внесены. В некоторых приложениях функции могут работать некорректно.
※ Во время обновления могут возникать ошибки, поэтому рекомендуем создать резервную копию всех важных данных, прежде чем продолжить.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_QUpdate" xml:space="preserve">
<value>ㆍОбновление ОС — Android 10 (Q)
ㆍOne UI 2 и новые функции
※ После перехода на новую версию некоторые приложения, не совместимые с ОС Q, могут работать неправильно.
Если это произойдет, установите последнее обновление ОС через Galaxy Apps или Play Store и начинайте пользоваться приложениями.
※ Список доступных функций может измениться в результате внесенных изменений. Функции могут работать некорректно в некоторых приложениях.
※ Во время обновления могут произойти ошибки, поэтому перед установкой обновления сделайте резервную копию важных данных.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PERSONAL_INFO_AGEEMENT_DETAIL_ALL" xml:space="preserve">
<value>При установке настоящего программного обеспечения обратите внимание, что определенные типы сведений, связанных с Вашим устройством, и определенные категории данных будут собираться и обрабатываться с целью предоставления функций резервного копирования/передачи данных, улучшения качества обслуживания, а также статистического и демографического анализа.
С Вашего ПК, на котором установлено программное обеспечение:
технические характеристики ПК (сведения об ОС и оборудовании), IP-адрес и Mac-адрес
С Вашего мобильного устройства:
уникальный идентификационный номер устройства (IMEI или MEID, Mac-адрес Wi-Fi, серийный номер), модель устройства, код оператора (CSC), версия встроенного ПО и время доступа к серверу
Информация, которая используется для резервного копирования данных:
модель устройства, изготовитель устройства, тип передаваемых данных, состояние передачи данных (успешно завершено или сбой)
Сведения о Вашем мобильном устройстве будут собираться в момент подключения мобильного устройства к ПК для обновления ОС. Данные сведения будут храниться в течение 2 лет или только в течение периода, необходимого для целей, в которых они были собраны. Ваши сведения будут собираться, обрабатываться и использоваться в соответствии с требованиями и целями, изложенными выше и перечисленными в Политике конфиденциальности Samsung, с которой можно ознакомиться по адресу: https://account.samsung.com/membership/pp.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_Caution_Recovery" xml:space="preserve">
<value>[Другие указания]
1. Отключите кабель от устройства и коснитесь кнопки, отображаемой на устройстве.
2. Убедитесь, что устройство перешло в режим восстановления.
3. Подключите кабель.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PrivacyNotice" xml:space="preserve">
<value>уведомление о конфиденциальности</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PrivacyNoticeMain" xml:space="preserve">
<value>Проверьте наше уведомление о конфиденциальности, чтобы узнать, как мы управляем вашими данными.</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PrivacyNoticeOk" xml:space="preserve">
<value>Продолжить</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_PrivacyNoticeTitle" xml:space="preserve">
<value>Добро пожаловать в
Samsung Smart Switch PC</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CheckUpdate_CurruntVersion1" xml:space="preserve">
<value>Текущая версия ПО</value>
</data>
<data name="FUS_MSG_CheckUpdate_NewVersion1" xml:space="preserve">
<value>Последняя версия ПО</value>
</data>
</root>PA<assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0">
<trustInfo xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v3">
<security>
<requestedPrivileges>
<requestedExecutionLevel level="asInvoker" uiAccess="false"></requestedExecutionLevel>
</requestedPrivileges>
</security>
</trustInfo>
<dependency>
<dependentAssembly>
<assemblyIdentity type="win32" name="Microsoft.VC90.CRT" version="9.0.21022.8" processorArchitecture="x86" publicKeyToken="1fc8b3b9a1e18e3b"></assemblyIdentity>
</dependentAssembly>
</dependency>
</assembly>PAPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX
0!0*01060L0X0v0~0�0�0�0�0�0�0�0�01 1"1.1>1D1K1b1h1�1�1�1�1�1�1�1
22&2.2Y2`2e2j2q2~2�2�2�2�2$3Q3�3�3�3�3�3�3�3�3�34 444 4(40484D4M4R4X4b4k4v4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�4�45 575M5Z5�5�5�5�5x6}6�6�6�6�60767<7B7I7f7�7�7�7�7�7 888'8K8S8^8d8j8p8v8|8 �0�0�011�1�1�1�122